Este Minuto

esta Minuto

Este Minuto

A rir, para voarDe reír, de volar
Tantas vezes eu esqueçoTantas veces me olvido
O sol caindo no marDel sol cayendo en el mar

A gritar, a chorarDe gritar, de llorar
Tantas vezes eu esqueçoTantas veces me olvido
Eu fico pensando sobre o que viráSigo pensando en qué vendrá

Melhor não pensarMejor no pensar
Na passagem do tempoEn el paso del tiempo
uma perguntaUna sola duda
Eu posso matarMe puede matar

Eu não pedir conselhosNo pido un consejo
Eu quero o remédioQuiero el remedio
Porque eu não tenho mais nada para curarPorque ya no tengo nada que curar

Este é o tempo e lugarEste es el tiempo y es el lugar
Nada pode ser melhorNada puede ser mejor
Cansado de viverCansado de vivir
tempo de combustãoQuemando el tiempo
Agora que o sonho acabouAhora que el sueño se acabo

Onde estava o idealDónde fue lo ideal
Em um mundo perfeito?De un mundo perfecto?
De onde você é? Onde você está indo?De dónde sos? A dónde vas?

E, em seguida, para vir?Y después que vendrá?
Eu não quero saberNo quiero saberlo

Este é o tempo e lugarEste es el momento y el lugar
Apegar-se a coisas que não fazem sentidoAferrado a cosas que no tienen sentido

Eu posso estar erradoMe puedo equivocar
Prosperidade em um recipiente a vácuo.La prosperidad en un envase vacío.
Não se esqueça de onde você é e onde você está indoNo olvides de donde sos y a donde vas
Este é o tempo e lugarÉste el tiempo y es lugar
Nada pode ser melhorNada puede ser mejor
Eu já não vivo queimando tempoYa no voy a vivir quemando el tiempo
Agora que o sonho acabouAhora que el sueño se acabó

Este é o momentoEste es el tiempo