Faça login para habilitar sua assinatura e dê adeus aos anúncios

Fazer login
exibições de letras 206

Flaca (part. Alejandro Sanz)

Andrés Calamaro

A Melancolia e o Amor Perdido em 'Flaca'

A música 'Flaca', interpretada por Andrés Calamaro e com participação de Alejandro Sanz, é uma balada que explora temas de amor, perda e melancolia. A letra fala diretamente a uma mulher, referida carinhosamente como 'Flaca', que parece ter causado uma dor emocional profunda no narrador. No entanto, ele insiste que esses 'puñales' (punhais) que ela crava em suas costas não o machucam, sugerindo uma certa resignação ou talvez uma resistência à dor causada pelo fim de um relacionamento.

O refrão da música menciona as 'raíces del amor' (raízes do amor) que permanecem no centro da Terra, uma metáfora para a profundidade e permanência dos sentimentos que uma vez foram compartilhados. Essa imagem evoca a ideia de que, apesar da separação, o amor que existiu entre eles deixa marcas indeléveis. A referência aos 'abriles olvidados' (abris esquecidos) no 'fondo del placard' (fundo do armário) sugere memórias de tempos felizes que foram deixadas para trás e agora são apenas lembranças empoeiradas.

A complexidade dos sentimentos é acentuada pela confissão do narrador de que ele também foi 'un perro compañero, un sabueso' (um cão companheiro, um sabujo), admitindo seus próprios erros e falhas na relação. A música, portanto, não apenas expressa a dor da perda, mas também reconhece a natureza bidirecional dos problemas em um relacionamento. Através de sua letra poética e melodia emotiva, 'Flaca' captura a essência do arrependimento e da saudade que acompanham o fim de um amor.

Adicionar à playlist Tamanho Cifra Imprimir Corrigir Enviar tradução

O significado desta letra foi gerado automaticamente.


Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Andrés Calamaro e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Posts relacionados Ver mais no Blog


Opções de seleção