Horizonte

Horizonte

Horizonte

Vou buscar um horizonteVoy a buscar un horizonte
pelas janelas quebradas.por las ventanas rotas.
Vou procurar todos os dias um pouco...Voy a buscarlo todos los días un poco...

Vou buscar meu horizonte.Voy a buscar a mi horizonte.
Talvez eu nunca o encontre.Tal vez, no lo encuentre nunca.
Sei que o horizonte é a distânciaSé que el horizonte es la distancia
onde o olhar se perde...donde se pierde la mirada...

Sou um velho sem reencarnaçõesSoy un anciano sin reencarnaciones
para ir atrás de horizontes.para ir buscando horizontes.
Um horizonte é pra olhar e esquecerUn horizonte es para mirar y olvidar
todos os males.todos los males.
Entre os vidros quebradosEntre los vidrios rotos
vou continuar buscando...voy a seguir buscando...

Entre os dias tristesEntre los días tristes
vou seguir esperandovoy a seguir esperando
encontrar o horizonte...encontrar el horizonte...

Ao redor do final da paisagemAlrededor del final del paisaje
do final do mar, do final do campodel final del mar, del final del campo
é possível ver o horizonte perfeitamente bem.se puede ver al horizonte perfectamente bien.

Vou buscar um horizonteVoy a buscar un horizonte
pelas janelas quebradaspor las ventanas rotas
todos os dias um pouco...todos los días un poco...