El Rumbo de Tus Pasos

A Direção dos Seus Passos

El Rumbo de Tus Pasos

Não é hora de mudarNo es el momento de cambiar
A direção dos seus passosEl rumbo de tus pasos
Nem de pedir pra você irNi de pedirte me dejes
O que fica de um abraçoEl recuerdo de un abrazo
Você teme de novo que o abraço leve ao beijoTemes de nuevo que el abrazo lleve al beso
Que esse beijo te traiaQue ese beso te traicione
E não te deixe partirY no te deje partir

Te olho ausente como você andaTe miro ausente como andas
Repartindo impunementeRepartiendo impunemente
Os meus e os seus sonhosEl mío y tuyo los sueños
Que agonizam no presenteQue agonizan en presente
Porque o passado e o futuro se desfazemPorque el pasado y el futuro se diluyen
Enquanto você me diz adeusMientras me dices adiós
E você me diz adeusY tú me dices adiós

Se algum dia você passar por aqui pertoSi acaso un día pasas por aquí cerca
Desculpa a bagunça do meu mundoPerdóname el desorden de mi mundo
Você vai encontrar, sempre a porta abertaTe encontrarás, siempre la puerta abierta
Pra pedir o resto de um segundoPara pedirte el resto de un segundo
Se você me desse, o que sobrar de um beijoSi tú me dieras, lo que te sobra de un beso
Se me der, o que dura um olharSi me regalas, lo que dura una mirada
Se você me deixasse, se você me deixasse pelo menos issoSi me dejaras, si me dejaras al menos todo eso
Se você me deixasse pelo menos issoSi me dejaras al menos todo eso
Eu poderia ter você, sem ter nadaPodría tenerte a ti, sin tener nada

Hoje eu me beijo e me lamboHoy yo me beso y me lamo
As feridas que você me deixaLas heridas que me dejas
Pois são queridas talvezPues son queridas quizás
Porque marcam sua lembrançaPorque marcan tu recuerdo
Desculpa meu amor se eu esquecerPerdóname mi amor si se me olvida
Te acompanhar devagar até a portaAcompañarte lentamente hasta la puerta

Se algum dia você passar por aqui pertoSi acaso un día pasas por aquí cerca
Desculpa a bagunça do meu mundoPerdóname el desorden de mi mundo
Você vai encontrar, sempre a porta abertaTe encontrarás, siempre la puerta abierta
Pra pedir o resto de um segundoPara pedirte el resto de un segundo
Se você me desse, o que sobrar de um beijoSi tú me dieras, lo que te sobra de un beso
Se me der, o que dura um olharSi me regalas, lo que dura una mirada
Se você me deixasse, se você me deixasse pelo menos issoSi me dejaras, si me dejaras al menos todo eso
Se você me deixasse pelo menos issoSi me dejaras al menos todo eso
Eu poderia ter você, sem ter nadaPodría tenerte a ti, sin tener nada