Un Pacto

Um pacto

Un Pacto

Tantas noites vivendo esse sonho
Tantas noches viviendo este sueño
Mas eu sei que você leva o seu tempo
Pero sé que te tomas tu tiempo
Pode ser a impaciência tê-lo em meus braços
Puede ser la impaciencia de tenerte en mis brazos
Ou é verdade que o relógio corre devagar
O es verdad que el reloj corre lento

Que você chegará, eu sei, tudo me enche dessa fé
Que llegarás, yo lo sé, todo me llena esta fe
E mesmo sem tocar em você, tudo faz sentido
Y aun sin tocarte todo cobra sentido
Você já está aqui sem chegar, e eu sou parte de você
Ya estás aquí sin llegar, y yo soy parte de ti
Eu vivo em um sonho, embora não esteja dormindo
Vivo en un sueño aunque no estoy dormido

E eu não vou saber se vou chorar, e não vou saber se vou cantar
Y no sabré si llorar, y no sabré si cantar
São emoções que eu nunca senti
Son emociones que jamás he sentido
Vou te encher e vou te amar tanto
Voy a llenarme de ti y tanto te voy a amar
Você pela minha mão, eu vou guiar o seu caminho
Tú de mi mano, yo guiaré tu camino
Será um pacto, amor eterno, você e eu
Será un pacto, amor eterno, tú y yo
Será um pacto, amor eterno
Será un pacto, amor eterno

O que vai acontecer, o que virá, a vida traz surpresas
Qué pasará, qué vendrá, la vida trae sorpresas
Você sempre brilhará, mas é normal se você tropeçar
Tú siempre el Sol brillará, pero es normal si tropiezas
Acalme-se, eu estarei lá, você pode contar com o meu abraço
Tranquila, yo estaré ahí, puedes contar con mi abrazo
Quando você sente vontade de desistir, quando você olha em pedaços
Cuando te sientas rendir, cuando te veas en pedazos
Eu sei, eu vivi isso
Yo lo sé, lo viví

Que você chegará, eu sei, tudo me enche dessa fé
Que llegarás, yo lo sé, todo me llena esta fe
E mesmo sem tocar em você, tudo faz sentido
Y aun sin tocarte todo cobra sentido
Você já está aqui sem chegar, e eu sou parte de você
Ya estás aquí sin llegar, y yo soy parte de ti
Eu vivo em um sonho, embora não esteja dormindo
Vivo en un sueño aunque no estoy dormido

E eu não vou saber se vou chorar, e não vou saber se vou cantar
Y no sabré si llorar, y no sabré si cantar
São emoções que eu nunca senti
Son emociones que jamás he sentido
Vou te encher e vou te amar tanto
Voy a llenarme de ti y tanto te voy a amar
Você pela minha mão, eu vou guiar o seu caminho
Tú de mi mano, yo guiaré tu camino
Será um pacto, amor eterno, você e eu
Será un pacto, amor eterno, tú y yo
Será um pacto, amor eterno
Será un pacto, amor eterno

E eu não vou saber se vou chorar, e não vou saber se vou cantar
Y no sabré si llorar, y no sabré si cantar
São emoções que eu nunca senti
Son emociones que jamás he sentido
Vou te encher e vou te amar tanto
Voy a llenarme de ti y tanto te voy a amar
Você pela minha mão, eu vou guiar o seu caminho
Tú de mi mano, yo guiaré tu camino
Será um pacto, amor eterno, você e eu
Será un pacto, amor eterno, tú y yo
Será um pacto, amor eterno, você e eu
Será un pacto, amor eterno, tú y yo
Será um pacto, amor eterno, você e eu
Será un pacto, amor eterno, tú y yo