395px

Não Me Tire as Esperanças

Andrés Chait

No Me Quiten Las Esperanzas

Crece la vida, se va agrandando
Y mi certeza, empieza a perder
Traes mis heridas, con las sentencias
De mis castigos por permanecer

Y se me van mis mejores ideas
La juventud, la amistad y el placer

No me dejen afuera
Bríndenme la libertad
Y con un poco de risa y aliento
Besemos la libertad
No me permitan vivir sentado
En la miseria del mundo del mal
Pero no me quiten las esperanzas
Para poder disfrutar

Las flores cantan, y una palmera
Frena la brisa, las hojas y el mar
Con las fronteras, de las espinas
Que me trasladan hacia otro lugar

Y mis estrofas se van consumiendo
Con los suspiros de la imaginación

Estribillo

Não Me Tire as Esperanças

A vida cresce, vai se expandindo
E minha certeza, começa a se perder
Você traz minhas feridas, com as sentenças
Dos meus castigos por ficar

E vão embora minhas melhores ideias
A juventude, a amizade e o prazer

Não me deixem de fora
Me deem a liberdade
E com um pouco de risada e ânimo
Vamos celebrar a liberdade
Não me deixem viver sentado
Na miséria desse mundo cruel
Mas não me tirem as esperanças
Para eu poder aproveitar

As flores cantam, e uma palmeira
Segura a brisa, as folhas e o mar
Com as fronteiras, das espinhas
Que me levam para outro lugar

E meus versos vão se esvaindo
Com os suspiros da imaginação

Refrão

Composição: