Otra Oportunidad

Outra Oportunidade

Otra Oportunidad

Os olhares se mantêm, sem saber pra onde vãoLas miradas se mantienen, sin saber a donde van
De cravos e pincéis que me pintam liberdadeDe claveles y pinceles que me pintan libertad
Um toque de corações, um caminho pra libertarUn rozón de corazones, un camino a liberar
Sem perder mais sensações, da minha pura honestidadeSin perder más sensaciones, de mi pura honestidad

Mas eu vivo dando voltas, como um furacãoPero vivo dando vueltas, como un huracán
Vivo com a ideia, sem conseguir pensarVivo con la idea, sin poder idear
Não tenho palavras, nem vontade de amarNo tengo palabras, ni ganas de amar
Só quero outra oportunidadeSólo quiero otra oportunidad

As raízes das rosas, os ponteiros do relógioLas raíces de las rosas, las agujas del reloj
Um jardim de borboletas, e as ruínas de um amorUn jardín de mariposas, y las ruinas de un amor

RefrãoEstribillo

E o que eu fiz, pra morrerY que hice yo, para morir
Com minha dor, sem meu sofrerCon mi dolor, sin mi sufrir

Mas eu vivo dando voltas, como um furacãoPero vivo dando vueltas, como un huracán
Vivo com a ideia, sem conseguir pensarVivo con la idea, sin poder idear
Não tenho palavras, nem vontade de amarNo tengo palabras, ni ganas de amar
Só quero outra oportunidadeSólo quiero otra oportunidad