Mi Currículum

Meu Currículo

Mi Currículum

se você pensar alguma vezsi piensas alguna vez
o que acontece com esse malucoqué le pasa a este tarado
por que derruba o cafépor qué se tira el café
e por que sai correndoy por qué sale corriendo
perceba que estou piradodate cuenta que estoy loco
mas sou um pirado do bempero soy un loco bueno
e seleciono ondas do mary selecciono olas del mar
essa pra te lembrarésta pa que te recuerde
e essa que me faz sentir sua faltay ésta que te eche de menos

se você pensar alguma vezsi piensas alguna vez
me faz rir esse malucome hace gracia este tarado
pra mim tá tudo certo, que legalyo por mí qué guay qué bien
mas olha: tenha cuidadopero mira: ten cuidado
pra me amar por inteiro tem que me amar demaispara quererme completo hay que quererme demasiado
que se você quer me quererque si me quieres querer
me queira, mas sem 'mas'quiéreme pero sin peros
me dê um coração vaziodame un corazón vacío
tô com dadostengo datos
e te gravo e te preenchote los grabo y te lo lleno
com um currículo onde constam meus sonhoscon un currículum donde consten mis sueños
e uma foto recente das minhas nostalgiasy una foto reciente de mis nostalgias
e documentos que comprovem minha palavra perante o notário dey documentos que acrediten mi palabra ante notario de
destroçar meus punhos contra as janelasdestrozarme los puños contra las ventanas
e me apaixonar sempre pelo menos adequadoenamorarme siempre del menos adecuado
e de gritar pra Deus que tô armadoy de gritarle a dios que voy armado
e de gritar pra Deus que tô armadoy de gritarle a dios que voy armado

e se eu não te ver de novoy si no te vuelvo a ver
viro os espelhosdoy la vuelta a los espejos
e que o tempo passe ao contrárioque el tiempo pase al revés
o que nunca passe o tempoo que nunca pase el tiempo
pôo um ponto e te cumprimentopongo punto y te saludo
e te grito de longey te grito desde lejos
seleciono ondas do marselecciono olas del mar
essa pra te lembrarésta pa que te recuerde
e essa que me faz sentir sua faltay ésta que te eche de menos

depois correr entre os carros e nunca te verluego correr entre coches y no verte nunca
se há uma alma sincera, essa é a minhasi hay un alma sincera ésa es la mía
depois correr entre os carros e nunca te verluego correr entre coches y no verte nunca
tô tão cansado de destroçar meus punhostan harto ya de destrozarme los puños
contra as janelascontra las ventanas
e me apaixonar sempre pelo menos adequadoenamorarme siempre del menos adecuado
e de gritar pra Deus que tô armadoy de gritarle a dios que voy armado
e de gritar pra Deus que tô armadoy de gritarle a dios que voy armado

de chegar no aeroporto sem a bagagemde llegar al aeropuerto sin el equipaje
e perder tantos voos quanto puder por chegar tardey perder tantos aviones como pueda por llegar tarde
e ver os sonhos passando pelas ruasy ver pasar los sueños entre las calles
e ver os sonhos passando pelas ruasy ver pasar los sueños entre las calles

depois correr entre os carros e nunca te verluego correr entre coches y no verte nunca
se há uma alma sincera, essa é a minhasi hay un alma sincera ésa es la mía
depois correr entre os carros e nunca te verluego correr entre coches y no verte nunca
e nunca te ver de novoy no verte jamás
e nunca te ver de novoy no verte jamás
e nunca te ver de novoy no verte jamás
e nunca te ver de novoy no verte jamás