Delante de Mí

Diante de Mim

Delante de Mí

hoje vieram os fantasmashoy vinieron los fantasmas
levaram o sofáse llevaron el sofá
e seu espaço no meu colchãoy tu hueco en mi colchón

não deixaram quase nadano han dejado casi nada
que agora você está, mas não estáque ahora estás pero no estás
e eu estou, mas não estouy yo estoy pero no estoy

e deu uma pena danaday nos dio un poco de pena
mas tanto fazpero daba un poco igual
e a gente começou a rirnos pusimos a reir

nos sentamos à mesanos sentamos a la mesa
e quando você me deu o saly cuando me diste la sal
eu percebi finalmenteyo me di cuenta por fin

te tenho aqui mesmote tengo aquí mismo
diante de mim...delante de mi...

e não sei onde você estáy no sé dónde estarás
nem em que frase te perdini en qué frase te perdí
e por isso, todo dia eu lanço minha garrafa ao mary por eso cada día lanzo mi botella al mar
com um pouco de por quêcon un poco de por qué
e outro pouco de tomaray otro poco de ojalá
e por isso, todo dia eu lanço minha garrafa ao mary por eso cada día lanzo mi botella al mar
e vivendo aqui em Madridy viviendo aquí en Madrid
não sei se vai chegarno sé si te llegará
e pedi aos marinheirosle pedí a los marineros
"tragam mar pra cidade""traigan mar a la ciudad"

hoje meus amigos me disseramhoy me han dicho mis amigos
que se eu parar pra olharque si me pongo a mirar
tem mais gente ao redorhay más gente alrededor

perdoem se eu esquecerperdonadme si me olvido
e venham me cumprimentary venid a saludar
quando eu não cumprimentarcuando no salude yo

quando os fantasmas voltaremcuando vuelvan los fantasmas
que fiquem pra jantarque se queden a cenar
e você vem tambémy te vienes tu también

que o desabamento da minha casaque el derrumbe de mi casa
vai ser logo e você vai verva a ser pronto y ya verás
que espetáculo vai rolarqué espectáulo va a haber

te tenho aqui mesmote tengo aquí mismo
diante de mim...delante de mi...

e não sei onde você estáy no sé dónde estarás
nem em que frase te perdini en qué frase te perdí
e por isso, todo dia eu lanço minha garrafa ao mary por eso cada día lanzo mi botella al mar
com um pouco de por quêcon un poco de por qué
e outro pouco de tomaray otro poco de ojalá
e por isso, todo dia eu lanço minha garrafa ao mary por eso cada día lanzo mi botella al mar
e vivendo aqui em Madridy viviendo aquí en Madrid
não sei se vai chegarno sé si te llegará
e pedi aos marinheirosle pedí a los marineros
"tragam mar pra cidade""traigan mar a la ciudad"

que não sei onde você estáque no sé dónde estarás
nem em que frase te perdini en qué frase te perdí
e por isso, todo dia eu lanço minha garrafa ao mary por eso cada día lanzo mi botella al mar
com um pouco de por quêcon un poco de por qué
e outro pouco de tomaray otro poco de ojalá
e por isso, toda noite eu acendo uma estrela cadentey por eso cada noche enciendo una estrella fugaz
tantas luzes em Madridtantas luces en Madrid
que não sei se você vai verque no sé si la verás
e pedi aos astronautasle pedí a los astronautas
"tragam céu pra cidade""bajen cielo a la ciudad"