Fiesta Salvaje

Festa selvagem

Fiesta Salvaje

Oh, a família Capivara chegou, entrou, entrou
¡Oh!, ha llegado la familia Capivara, pasen, pasen
Lady Barracuda, quão elegante você veio!
¡Señora Barracuda, qué elegante ha venido!
Cuidado com a porcelana
Por favor, cuidado con la porcelana
Eles tocam a campainha e eu recebo as ovelhas
Llaman al timbre y doy a la Oveja la bienvenida
E o hipopótamo anda agitado nos elevadores
Y el Hipopótamo monta gresca en los ascensores
E um por um o elefante vai quebrando cadeiras
Y una por una va el Elefante rompiendo sillas
Meus amigos estão vindo com suas complicações
Ya llegan mis amigos con sus complicaciones
Shuuuit!
¡Shuuuit!

Eles pegam a coca, dão para a zebra e ela é sempre arranhada, e o Burro usa um palito de dentes no jantar como uma picada
Sacan la coca, dan a la Cebra y siempre se raya, y usa un palillo el Burro en la cena cómo un palurdo
O pescoço da girafa se inclina para fora da janela, eu sempre limpo o vinho que o canguru derrama
Se asoma el cuello de la Jirafa por la ventana, yo siempre limpio el vino que derrama el Canguro
A velha galinha começa a alucinar
Empieza a alucinar la vieja Gallina
Diz que vê um Dodo e corre para a cozinha, acho que falta formalidades
Dice que ve un Dodo y corre a la cocina, creo que está perdiendo formalidades
Dois querem copular, um vizinho vem
Dos quieren copular, llega una vecina
E o mesmo portal é montado uma orgia, acho que eles estão perdendo os poderes
Y el en mismo portal se monta una orgía, creo que están perdiendo las facultades
La Cabra acha bom conversarmos sobre a terapia dela
La Cabra piensa que es bueno que hablemos de su terapia
O cão tira os panos sujos e os come
El Perro saca los trapos sucios y se los come
O esquilo mantém as sobras em um atarraxo para amanhã, o cordeiro me deixa louco com suas lamentações
La Ardilla guarda en un taper sobras para mañana, me desquicia el cordero con sus lamentaciones

O Lobo sempre me explica como apertar as mãos, não para o Panda me falar sobre promoções e dinheiro, o Tigre sempre chama o Gato de animal de estimação, enfim a faísca salta e a chama queima
El Lobo siempre me explica cómo hay que dar la mano, no para el Panda de hablarme de ascensos y dinero, el Tigre siempre tiene que llamar mascota al Gato, al fin salta la chispa y la llama sale ardiendo
El Reno quer emprestar dois livros, eu digo não e ele me censura, esse incidente me deixa angustiado
El Reno quiere dos libros de prestado, yo le digo que no y me suelta reproche, ésta incidencia me deja angustiado
O Parrot já está começando com suas repetições, os óculos brilham e isso é de noite, acho que minha paciência está acabando
Ya empieza el Loro con sus repeticiones, brillan gafas de sol y eso que es de noche, creo que mi paciencia se está acabando
O Preguiçoso não come nada, ele está nervoso, o Koala entrou em colapso e os dois saem da festa, agradeço a eles e peço um táxi bem a tempo, são dois bons meninos, fico feliz por terem partido
El Perezoso no come nada, está de los nervios, ha colapsado el Koala y los dos dejan la fiesta, les doy las gracias y pido un taxi justo a tiempo, son dos buenos muchachos, me alegra que se fueran
Pego as armas que guardo na sala, se digo sempre, o toque é essencial
Saco las armas que guardo en la sala de estar, si es que yo siempre lo digo, el tacto es lo fundamental
E assim, começo a atirar em lanchonetes e atirar de novo, ninguém sai vivo, odeio maneiras de animais.
Y por eso, empiezo a disparar a los comensales y vuelvo a disparar, nadie sale vivo, odio los males modales de los animales
Não pretendo dar festas mais loucas, não me importo de ser chata, odeio más maneiras de animais, más maneiras de animais, más maneiras de animais
No pienso organizar más fiestas salvajes, no me importa tener fama de aburrido, odio los malos modales de los animales, los males modales de los animales, los males modales de los animales