Cien Mil Emociones

Cem mil emoções

Cien Mil Emociones

Isso faz você tão felizTe hace tan feliz
Ao preenchê-lo com o meuAl llenarte de mi
De todos os meus beijosDe todos mis besos
Do meu corpo inteiroDe todo mi cuerpo
Ao voar no seu espaçoAl volar en tu espacio

Encho-te com amorTe llene de amor
Eu lhe dei proteçãoTe di protección
Você se sentiu amadoTe sentiste amada
Mulher feitaMujer realizada
Isso entre meus braçosQue entre mis brazos
A glória atingiuLa gloria alcanzó

Tudo era um casteloTodo era un castillo
Que hoje colapsaQue hoy se desploma
Você nunca me amouJamás me has querido
Eu era apenas o seu brinquedoFui solo tu juguete
Na sua vida loucaEn tu vida loca

Porque você tevePorque tu has tenido
Cem mil emoçõesCien mil emociones
Você teve amoresHas tenido amores
De todas as coresDe todos colores
Talvez eles tenham escrito vocêTal vez te han escrito
Tantas músicasOtras tantas canciones
E penseiY yo que creí
Desperte ilusõesDespertarte ilusiones

Porque eu na sua vidaPorque yo en tu vida
Eu era apenas um brinquedoSolo fui un juguete
Você ficou loucoQue volviste loco
Ao dizer que você a querAl decir que lo quieres
Eu era apenas o palhaçoSolo fui el payaso
O que te divertiuQue te divertía
Enquanto eu amava vocêMientras yo te amaba
Você riu de mimDe mi te reías

É por isso que vou emboraPor eso me voy
Desta vez para sempreEsta vez para siempre
Que Deus perdoe vocêQue dios te perdone
E não te punhaY que no te castigue
Ao me causar morteAl causarme la muerte
Por ser seu brinquedoPor ser tu juguete

Encho-te com amorTe llene de amor
Eu lhe dei proteçãoTe di protección
Você se sentiu amadoTe sentiste amada
Mulher feitaMujer realizada
Isso entre meus braçosQue entre mis brazos
A glória atingiuLa gloria alcanzó

Tudo era um casteloTodo era un castillo
Que hoje colapsaQue hoy se desploma
Você nunca me amouJamás me has querido
Eu era apenas um brinquedoSolo fui un juguete
Na sua vida loucaEn tu vida loca

Porque você tevePorque tu has tenido
Cem mil emoçõesCien mil emociones
Você teve amoresHas tenido amores
De todas as coresDe todos colores
Talvez eles tenham escrito vocêTal vez te han escrito
Tantas músicasOtras tantas canciones
E penseiY yo que creí
Desperte ilusõesDespertarte ilusiones

Porque eu na sua vidaPorque yo en tu vida
Eu era apenas um brinquedoSolo fui un juguete
Você ficou loucoQue volviste loco
Ao dizer que você a querAl decir que lo quieres
Eu era apenas o palhaçoSolo fui el payaso
O que te divertiuQue te divertía
Enquanto eu amava vocêMientras yo te amaba
Você riu de mimDe mi te reías

É por isso que vou emboraPor eso me voy
Desta vez para sempreEsta vez para siempre
Que Deus perdoe vocêQue dios te perdone
E não te punhaY que no te castigue
Ao me causar morteAl causarme la muerte
Por ser seu brinquedoPor ser tu juguete