Tradução gerada automaticamente
Extinción
Andrés Nipas
Extinção
Extinción
Foram meses que eu senti sua falta
Fueron meses que te extrañe
nas minhas noites frias
En mis noches frías
foram dias que analisei
Fueron días que analicé
que você não voltaria
Que no volverías
Mas não pense em voltar para você
Pero no piensa en regresar a ti
Embora eu ainda sinta você em mim
Aunque aún te siento en mí
Eu não preciso lutar mais por você
No necesito luchar más por ti
E que isso se repita
Y que esto se repita
E seus lábios, querida
Y tus labios, baby
O que eu provei com amor
Que probé con amor
que eu senti seu suor
Que sentí tu sudor
você me teve cem
Me tendías al cien
Cem para você
Al cien, para ti
Eu senti sua falta e perdi você
Te extrañé y te perdí
Por que estou esperando por você?
Para que voy a esperarte
Por que estou esperando por você?
Para que voy a esperarte
Se minha mente não é pensar em você
Si mi mente no es pensarte
Eu não quero sentir sua falta
No quiero extrañarte
Eu não quero sentir sua falta (sim)
No quiero extrañarte (yeah)
E me beije mais devagar
Y bésame lento más
Essa sua boca, eu quero checar (verificar)
Que tu boca, quiero comprobar (comprobar)
E cada parte do seu corpo
Y cada parte de tú cuerpo
Eu quero decifrar você como o vento
Quiero descífrate como el viento
Cada olhar é um lamento
Cada mirada es un lamento
me beije devagar mais
Bésame lento más
Essa sua boca, eu quero checar (verificar)
Que tu boca, quiero comprobar (comprobar)
E cada parte do seu corpo
Y cada parte de tú cuerpo
Eu quero decifrar você como o vento
Quiero descífrate como el viento
Cada olhar é um lamento
Cada mirada es un lamento
Você quebrou meu coração
Tú me rompiste el corazón
Para o lobby eu quero desta vez
Al lobby quiero que esta vez
entenda que eu tenho
Entiendas que tengo
Para ficar longe de você, me desculpe
Que alejarte de ti, lo siento
você não se apaixonou
No te enamoraste
você acabou de me esquecer
Solo me olvidaste
Eu não quero mais pensar em você
No quiero pensarte más
Eu te amo mas
Yo te quiero, pero
eu tenho que te esquecer
Tengo que olvidarte
Eu não quero que você volte mais
No quiero que vuelvas más
Eu quero te esquecer e não pensar em você
Quiero olvidarte y no pensarte
não minha vida
Mi vida no
sentindo falta da sua cama
Extrañando tu cama
sentindo falta do seu travesseiro
Extrañando tu almohada
Sentindo falta dos seus beijos
Extrañando tus besos
Na madrugada
En la madrugada
você é o único
Tú eres la indicada
seu cabelo perdeu
Tu pelo extrañaba
quando eu olhei para você
Cuando te miraba
a noite passou
La noche pasaba
passou quebrado
Pasaba en rompió
Lunático, não sou mais seu fã (sim)
Lunático, ya no soy tu fanático (yeah)
Como um balão de ar quente (prr)
Como un globo aerostático (prr)
Eu estava me sentindo muito dramático (drait de bronze)
Me sentía muy dramático (brass drait)
Para seus lábios Carmencí, Carmencí
Por tus labios carmencí, carmencí
E sua cintura vem até mim, vem até mim (baby)
Y tú cintura viene a mí, viene a mí (baby)
Como uma unidade de frenesi
Como un impulse frenesí
Como um humano em Abbasid
Como un humano en abasí
Como uma história sem fim (sim)
Como una historia en un sin fin (yeah)
eu não queria sentir sua falta
No quería extrañarte
Então eu tenho que te esquecer
Así que me toco olvidarte
Diga-me como posso parar de pensar em você
Dime como paro en pensarte
Caso contrário, você nunca me ensina a te esquecer
Sino nunca me enseñas a olvidarte
São quase duas horas
Ya casi son las dos y pico
Diga-me se eu sou seu tipo
Dime si soy tu tipo
Eu amo roubar uma picareta (sim)
Me encanta robar un pico (yeah)
Eu repito essa música para você
Esta canción te la repito
E eu dedico a você
Y a ti te la dedico
Para que você saiba que
Pa' que sepas que
Eu imploro a ninguém por amor
A nadie yo le suplico amores
E menos para um destruidor de corações
Y menos a una rompe corazones
já não tenho ilusões
Ya no me hago ilusiones
Você matou todas as razões
Tu mataste todas las razones
por que eu estava aqui
Por las que estaba aquí
E é por isso que eu saí
Y por eso me fui
Que corra tudo bem
Que te vaya bien
Eu não cuido mais de você
Ya no velo más por ti
não venho mais aqui
No vengo más por aquí
Nosso amor está morrendo por você
Nuestro amor está en extinción por ti
Nosso amor está morrendo
Nuestro amor está en extinción
você matou o relacionamento
Tú mataste la relación
Nosso amor está morrendo
Nuestro amor está en extinción
Você matou o relacionamento (sim)
Tú mataste la relación (yeah)
(Os irmãos da música) (sim)
(The Music Brothers) (yeah)
(5-9-3)
(5-9-3)
(Sons compactos de som pa')
(Suenen campanas compacta pa')
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Andrés Nipas e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: