Triásico

Triássico

Triásico

a noite é tão friaLa noche está tan fría
quando você não estáCuando no estás
As estrelas vão me abraçarLas estrellas me abrazarán

Você é a página da minha almaEres la página de mi alma
que nunca vai emboraQue nunca se irá

como uma lagartaComo una oruga
ao lado da luaJunto a la Luna
toupeiras em meus braçosLos lunares de mis brazos
Eles me lembram você, você, em mimMe recuerdan a ti, a ti, en mí
como as constelaçõesComo las constelaciones
E em um céu sem fimY en un cielo sin fin
em seus olhos eu viviEn tus ojos viví

só você e euSolamente tú y yo
dançando lá foraBailando en las afueras
A periferia da águaLas afueras del agua
Eu quero te encontrar novamenteQuiero volverte a encontrar
pelo menos mais uma vezAl menos otra vez
Apenas uma vez, em minha almaSolo una vez, en mi alma

eu repito de novoLo repito otra vez
só uma vezTan solo una vez
a lua está muito tristeLa Luna está muy triste
vendo que você não éAl ver que no estás
você me faz uma criança novamenteMe vuelves niño otra vez
Eu te amo, você vêMe encantas, lo ves
Amanhã você volta e me beijaMañana tú regresas y me besarás

Em suas memórias eu vouEn tus recuerdos yo voy
Viajar de sol a solViajando Sol en Sol
voltando aos momentosVolviendo a los momentos
O que você e eu temos?Que tuvimos tú y yo
cada constelaçãoCada constelación
pergunta para vocêPregunta por tú vos
retumbando em minha menteRetumbando en mi mente
gosto dessa músicaComo esta canción

Em suas memórias eu vouEn tus recuerdos yo voy
Viajar de sol a solViajando Sol en Sol
voltando aos momentosVolviendo a los momentos
O que você e eu temos?Que tuvimos tú y yo
cada constelaçãoCada constelación
pergunta para vocêPregunta por tú vos
retumbando em minha menteRetumbando en mi mente
gosto dessa músicaComo esta canción

só você e euSolamente tú y yo
dançando lá foraBailando en las afueras
A periferia da águaLas afueras del agua
Eu quero te encontrar novamenteQuiero volverte a encontrar
pelo menos mais uma vezAl menos otra vez
Apenas uma vez, na minha almaSolo una vez, en mi alma

eu repito de novoLo repito otra vez
só uma vezTan solo una vez
a lua está muito tristeLa Luna está muy triste
vendo que você não éAl ver que no estás
você me faz uma criança novamenteMe vuelves niño otra vez
Eu te amo, você vêMe encantas, lo ves
Amanhã você volta e me beijaMañana tú regresas y me besarás

E naquele momentoY en ese momento
Para que eu não veja seus gritosPara que yo no vea tus lamentos
para que eu me sinta felizPara que yo me sienta contento
E que suas mãos dão um por centoY que tus manos den un porciento

até o amanhecerHasta que amanezca
Eu quero estar com você noventaQuiero estar contigo un noventa
Olhe você nos olhos, dois e cinquentaVerte a los ojos, dos con cincuenta
E em suas pupilas meia tempestadeY en tus pupilas media tormenta

E eu quero novamente estar em sua mãoY quiero otra vez, estar de tu mano
como ontem vivendo a vidaComo ayer viviendo la vida
Apenas uma vez, nos contando históriasSolo una vez, contándonos cuentos
Sem interesse, vivendo a vida (ah)Sin interés, viviendo la vida (ah)

só você e euSolamente tú y yo
Dançando na periferia da águaBailando en las afueras, del agua