exibições de letras 12

Contratiempo (part. Susana Cala)

Andrés Obregón

Letra

Contratempo (part. Susana Cala)

Contratiempo (part. Susana Cala)

Nós dois sabemos que esta pode ser a última vezLos dos sabemos que esta puede ser la última vez
É por isso que ninguém sabe como dizer adeusPor eso nadie sabe como despedirse
Eu sei que estamos prolongando esse último caféYo sé que estamos alargando ese último café
Como desculpa, porque ninguém quer ir emboraComo pretexto porque nadie quiere irse

Sua boca me faz duvidarTu boca me hace dudar
Um beijo não ganha uma brigaUn beso no gana una pelea
Porque quero consertar, mesmo já tendo me acostumado com a ideiaPorque lo quiero arreglar, si ya me había hecho la idea

Mas ainda estamos aqui, existindo sem existirPero seguimos aquí estando sin estar
Só conversando por conversar, como se nada estivesse acontecendoHablando por hablar, como que no pasa nada
Prefiro fingir que as coisas continuam iguais entre nós, deixar isso de lado por um momentoPrefiero fingir que lo nuestra está igual, soltar por un momento
Que não foi um contratempoQue no era un contratiempo
Oh, oh, oh, oh (temos um contratempo)Oh, oh, oh, oh (tener un contratiempo)

Sei que não há futuro olhando para o passadoSé que no hay futuro viendo hacia el pasado
Mas te ver me deixa confusaPero verte me lleno de confusión

Porque eu não estou prontoPorque no estoy listo
Continuo desarmadoSigo desarmado
Eu não quero sair deste quartoNo quiero salirme de esta habitación

Como não estou pronto, continuo preso a um compromissoPorque no estoy listo, yo sigo amarrado (a)
Quero que você saia deste coraçãoQuiero que salgas de este corazón
Mas ainda estamos aqui, existindo sem existirPero seguimos aquí estando sin estar
Só conversando por conversar, como se nada estivesse acontecendoHablando por hablar, como que no pasa nada
Prefiro fingir que as coisas continuam iguais entre nós, deixar isso de lado por um momentoPrefiero fingir que lo nuestra está igual, soltar por un momento

Mesmo que ainda seja uma tentativa ruimAunque esto sea aún mal intento
Só vivemos uma vidaVivimos solo una vida
E embora isso tenha me machucadoY aunque esto me dejé herida
Vamos deixar o vento soprarDejemos que corra el viento
Mas ainda estamos aqui, existindo sem existirPero seguimos aquí estando sin estar
Só conversando por conversar, como se nada estivesse acontecendoHablando por hablar, como que no pasa nada
Prefiro fingir que as coisas continuam iguais entre nós, deixar isso de lado por um momentoPrefiero fingir que lo nuestra está igual, soltar por un momento
Temos um contratempoTener un contratiempo
Temos um contratempoTener un contratiempo

Composição: Susana Cala / Oscar Cadena / Andres Obregon. Essa informação está errada? Nos avise.
Enviada por Lulu e traduzida por Lulu. Viu algum erro? Envie uma revisão.

Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Andrés Obregón e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção