Otra Puerta

Outra Porta

Otra Puerta

Não é tão fácil como diziamNo es tan fácil como lo decían
Apenas procure a saídaSolamente busca la salida
Aceite que já se foiToca aceptar que ya se fue
Digerir que está com eleToca digerir que está con él

Não é tão fácil como pensavaNo es tan fácil como lo pensaba
Apenas procure aquela damaSolamente busca aquella dama
Para substituir aquela mulherPa remplazar a esa mujer
Que te substituiu por aquele caraQue te remplazó con ese wey

Não é tão fácilNo es tan fácil
Como ela fezComo ella lo hizo
Não é tão fácilNo es tan fácil
Mas me diga onde assinoPero dime dónde firmo

E que me diga como fezY que me diga cómo hizo
Para me ver diferentePara verme diferente
Para me ver como estranhoPara verme como extraño
Para me ver como gentePara verme como gente

E que me diga como fezY que me diga cómo hizo
Para me beijar com malasPa besarme con maletas
Que já estavam esperando outra portaQue ya estaban esperándole otra puerta

Não é tão fácil como diziamNo es tan fácil como lo decían
Entre três semanas e uma vidaEntre tres semanas y una vida
Fique bem e você veráPonte bien mamey y vas a ver
Como a dor não para de doerCómo no te deja de doler

Não é tão fácil como pensavaNo es tan fácil como lo pensaba
Entre mil shows e cançõesEntre mil conciertos y canciones
Ainda imaginoTodavía imagino
Que ela me vê na primeira filaQue me ve en primera fila
Um "eu te amo, Andrés"Un "te amo, Andrés"

Não é tão fácilNo es tan fácil
Como ela fezComo ella lo hizo
Não é tão fácilNo es tan fácil
Mas me diga onde assinoPero dime dónde firmo

E que me diga como fezY que me diga cómo hizo
Para me ver diferentePara verme diferente
Para me ver como estranhoPara verme como extraño
Para me ver como gentePara verme como gente

E que me diga como fezY que me diga cómo hizo
Para me beijar com malasPa besarme con maletas
Que já estavam esperando outra portaQue ya estaban esperando otra puerta

Que não me diga nadaQue no me diga nada
Não, não me conte nadaNo, no me cuente nada
Eu já tirei a venda dos olhosYo ya me quité la venda de la cara
Que doa o que tiver que doerQue me duela lo que tenga que doler
E no final, o que mais dóiY al final lo que más duele
Eu já seiYa lo sé

Não me diga como fezNo me digas cómo hiciste
Para me ver diferentePara verme diferente
E me tratar como estranhoY tratarme como extraño
E mentir para mim cara a caraY mentirme frente a frente

Não me diga como fezNo me digas cómo hiciste
Para me beijar com malasPa besarme con maletas
Que já estavam esperando outra portaQue ya estaban esperando otra puerta
Que já estavam esperando emQue ya estaban esperando en
Outra portaOtra puerta