Despiértame

Me acorde

Despiértame

Ele já foi maldito que
Ya se fue maldita esa
O brilho da lua
El brillante de la Luna
Declínio do berço
Decreciente de la cuna
Da garota que você costumava ser
De la niña que antes eras
Agora eu entendo os caminhos
Ahora entiendo las maneras
De sua educação distorcida
De tu educación torcida
A condenação de afirmar você em suas mentiras
La condena de afirmarte en tus mentiras
Pare de culpar trens
Deja de culpar a trenes
Isso não passa pelo seu caminho
Que no pasan por tu vía
Não é que eles não se percam, eles se aposentam?
¿No será que no se pierden, se retiran?
Você nunca foi a pessoa da sua vida, minha
Nunca fuiste la persona de tu vida, de la mía
Eu não vi você sorrir ou acariciar
No te he visto sonreír ni a la caricia

Se eu te ver de novo, está em uma foto
Si vuelvo a verte que sea en una foto
Em preto e branco como era você por dentro
En blanco y negro como eras tú por dentro
Se eu me arrependo de ter jogado você fora, me acorde
Si me arrepiento de haberte echado lejos despiértame
Se você ouvir isso, diga à próxima porta
Si escuchas esto le dices al de al lado
Essa beleza está esperando por você lá fora
Que la belleza le está aguardando fuera
Se apenas restar a maior parte do seu passado, acorde-me
Si solo resta el más de tu pasado despiértame

Já se foi, caramba
Ya se fue maldita sea
O amor próprio de menos
El amor propio de menos
Agora eu acredito em outros corpos
Ahora creo en otros cuerpos
O que você está me esperando há muito tempo?
Que hace tiempo que me esperan
Cuidado com os apresentadores
Cuidado con presentadoras
Eles não estão mais presentes
Que ya no presentan
Tenha cuidado, eu conheci seu passado
Cuidado, he conocido tu pasado
Ai do futuro que chega até você
Ay del futuro que te llega
Pare de pensar que aviões
Deja de pensar que aviones
Eles só voam se você olhar
Solo vuelan si tu miras
Não é que eles não se afastam, que eles se esquivam de você?
¿No será que no se alejan, que te esquivan?

Se eu te ver de novo, está em uma foto
Si vuelvo a verte que sea en una foto
Em preto e branco como era você por dentro
En blanco y negro como eras tú por dentro
Se eu me arrependo de ter jogado você fora, me acorde
Si me arrepiento de haberte echado lejos despiértame
Se você ouvir isso, diga à próxima porta
Si escuchas esto le dices al de al lado
Essa beleza está esperando por você lá fora
Que la belleza le está aguardando fuera
Se apenas restar a maior parte do seu passado, acorde-me
Si solo resta el más de tu pasado despiértame

A que distância do amor qualquer amor
Qué lejos del amor cualquier querer
Quem prefere fumar a beijar
Que prefiere fumar a besar
Rir, morder
A reírse, morder
Para olhar para nós, olhar
A mirarnos mirar
Para abraçar sua pele
A abrazarte su piel

Se eu te ver de novo, está em uma foto
Si vuelvo a verte que sea en una foto
Em preto e branco como era você por dentro
En blanco y negro como eras tú por dentro
Se eu me arrependo de ter jogado você fora, me acorde
Si me arrepiento de haberte echado lejos despiértame
Se você ouvir isso, diga à próxima porta
Si escuchas esto le dices al de al lado
Essa beleza está esperando por você lá fora
Que la belleza le está aguardando fuera
Se apenas restar a maior parte do seu passado, acorde-me
Si solo resta el más de tu pasado despiértame

Se eu te ver de novo, está em uma foto
Si vuelvo a verte que sea en una foto
Em preto e branco como era você por dentro
En blanco y negro como eras tú por dentro
Se eu me arrependo de ter jogado você fora, me acorde
Si me arrepiento de haberte echado lejos despiértame
Se você ouvir isso, diga à próxima porta
Si escuchas esto le dices al de al lado
Essa beleza está esperando por você lá fora
Que la belleza le está aguardando fuera
Se apenas importa falar sobre o seu passado, acorde-me
Si solo importa hablar de tu pasado despiértame

Já se foi, caramba
Ya se fue maldita sea
O brilho da minha lua para outro abraço
El brillante de mi Luna a otro abrazo