Te Di Vida y Media

Te Dei Vida e Meia

Te Di Vida y Media

Queria te dizer antes de irQuería decirte antes de marchar
que você não é a mulher que eu esperava.que no eres la mujer que yo esperaba.
Agora minha voz sangra, mas amanhã seráAhora me sangra la voz, pero mañana será
outra mulher, não você, outra mulher, chega.otra mujer, no tú, otra mujer, no más

Te tive no meu peito e seiTe he tenido en mi pecho y sé
como você bate, sei do seu medo,como lates sé, de tu miedo sé
que vão te cuidar, nunca como eu,que te han de cuidar, nunca como yo
que você verá Paris, que vão te fazer chorarque verás París, que te harán llorar
e aí você entenderáy ahí entenderás
o que eu choro hoje, mesmo que não ligue.lo que lloro hoy, aunque te de igual
Não vai me ver de novo, mas vai me ouvir,No volverás a verme, pero me vas a oír
esse tempo é pra você.este tiempo es para ti

Para de se olhar tanto, que a lua brilha,Deja de mirarte tanto, que la luna brilla
que não há mais mentira do que a dos seus lábios,que no hay más mentira que la de tus labios
que a vida siga, que quando ficar grisalhoque la vida corra, que cuando sea blanco
eu cabelo, sinta paz por dentro.tu cabello, sientas paz adentro

Para de encher o saco um pouco, me escuta, garota,Deja de joder un rato, escúchame chiquilla
que eu tô falando com você,que te estoy hablando
que nunca fui um santo,que nunca he sido un santo
mas te dei uma vida e você nem me olhou.pero te di una vida y tú ni me has mirado

Não vou te tocar de novo, não falo da pele,No volveré a tocarte, no te hablo de la piel
hora de o cantor ir pra que cantem pra ele.ahora se va el cantante a que le canten a él

Queria te dizer antes de irQuería decirte antes de marchar
que meu amor vale mais,que mi amor vale más
que eu tô saindo daqui,que me largo de aquí
te vejo quando acabar o jardim.te veré cuando acabe el jardín

Adeus.Adiós

E diz pro próximoY le dices al siguiente
que te diga na sua barriga sobre a sorte,que te diga en tu barriga de su suerte
que você se ama tanto às vezesque te quieres tanto a veces
que não sabe da lei do seu próximo.que no sabes de la ley de tu siguiente