Tu Risa

Seu Sorriso

Tu Risa

Hoje te vi rir de novo como há muito tempoHoy te vi de nuevo reír como hacía tiempo
E embora não tenha sido por minha causa, entendi que é isso que eu queroY aunque no fue cosa mía entendí que eso es lo que quiero
Só quero te fazer feliz, mesmo que de longeSolo quiero hacerte feliz aunque sea de lejos
Tomara que eu pudesse fazer seu coração bater como antigamenteOjalá pudiera hacerte latir como en esos tiempos
Onde com qualquer olhar, éramos eternosDonde con cualquier mirada nos sobraba para ser eternos
Não te peço quase nada, só que continue sorrindoNo te pido casi nada solamente que sigas riendo

Você é a luz, em todo lugar, o que me afasta dos meus medosEres la luz, cada lugar, lo que me aleja de mis miedos
Uma verdade ao coração, dita na hora certaUna verdad al corazón dicha a tiempo
Quando você não está, a pele dói, sinto que sou algo incompletoCuando no estás duele la piel siento que soy algo incompleto
Uma metade que só busca seu corpoUna mitad que solo busca tu cuerpo

Os anos bons passarão, se os ruins vierem, de sua mão, eu aqui esperoPasarán los años buenos, si llegan malos de tu mano, yo aquí los espero
Que você tenha claro que a cada dia, aqui não saio, não perco issoQue tengas claro cada día de aquí no me muevo, esto no me lo pierdo
Porque você não sabe o que é ver como você acordaPorque tú no sabes lo que es ver cómo despiertas
O que meus olhos veem quando você volta de surpresaLo que ven mis ojos cuando vuelves por sorpresa
E você não sabe como tudo muda quando sorriY tú no sabes cómo cambias todo al sonreír

Você é a luz, em todo lugar, o que me afasta dos meus medosEres la luz, cada lugar, lo que me aleja de mis miedos
Uma verdade ao coração, dita na hora certaUna verdad al corazón dicha a tiempo
Quando você não está, a pele dói, sinto que sou algo incompletoCuando no estás duele la piel siento que soy algo incompleto
Uma metade que só busca seu corpoUna mitad que solo busca tu cuerpo

Hoje te vi rir de novo como há muito tempoHoy te vi de nuevo reír como hacía tiempo
E embora não tenha sido por minha causa, entendi que é isso que eu queroY aunque no fue cosa mía, entendí que eso es lo que quiero