Love Life

Ame a Vida

Love Life

A gente diz que não tem espaçoWe say we don't have room
Nesse canto pra doisIn this corner view for two
E se for três?So how about three?
Mas a baía de inglês tá bonita hojeBut english bay looks nice today
Então, mm, o que você acha?So, mm, what do you say?
A vida na cidade é como um paraísoThe city life is like paradise
E o ar tá cheio de amor essa noiteAnd the air it's loving tonight
Mas algo dentro disseBut something inside said
Pra dar uma voltaTo go for a ride
Só pega e vamos seguir em frenteJust pick up, it's time to move on

Você me disse pra amar essa vidaYou told me just to love that life
Eu te dei isso, encontre o que é certoI gave it to you, find what's right
Vou te mostrar, só ame a vidaI'll show it to you just love life
Tá tudo certoIt's alright

Da, da, da, da, da, daDa, da, da, da, da, da

Se rostos pintados eIf painted faces and
Crianças cheias de açúcar podem sonharSugar pop kids can dream
Então por que a gente não pode?Then why shouldn't we?
As ondas continuam quebrandoThe surf keeps raging
E a gente só tá envelhecendo, pareceAnd we're just aging it seems
Só um pouquinho a cada diaJust a little each day
Por que esperar a onda certa quebrarWhy would we wait for the right wave to brake
Na chance de já termos ido?On the off chance we're already gone?
Se o amor dura horas e a dor faz floresIf love lasts hours and hurt grows flowers
Tudo isso de alguma forma pertenceIt's all somehow meant to belong

Você me disse pra amar essa vidaYou told me just to love that life
Eu te dei isso, encontre o que é certoI gave it to you, find what's right
Vou te mostrar, só ame a vidaI'll show it to you just love life
Tá tudo certoIt's alright

Oh, eu estive te procurando, garotaOh, i've been looking for you girl
E eu sei que você tem me procuradoAnd i know you've been looking for me
Vamos levar livros de colorirLet's take colouring books
E uma bolsa com essas boas aparênciasAnd a bag of those good looks
Pra praia, e ver o que a gente vêTo the beach, and see what we see
Ver o que a gente vêSee what we see

Da, da, da, daDa, da, da, da

Tem tanta luta pela vida após a morteThere's so much strife for the afterlife
E quando você consegue, já foiAnd when you get it, it's already gone
É a circunstância que a gente culpa na sorteIt's circumstance that we blame on chance
E é a sorte que a gente assume a culpaAnd it's chance that we take the blame on
Bem, a vida leva chutes e essa políticaWell life takes kicks and those politics
Olhe pra igreja, eles tão tirando DeusWatch the church, they're voting out god
Vamos manter nossa razão e amar cada estaçãoWe'll keep our reason and love each season
De mudança enquanto a gente vai seguindoOf change as we just roll along

A gente tá pensando em amar essa vidaWe're thinking just to love that life
Eu te dei isso, encontre o que é certoI gave it to you, find what's right
Vou te mostrar, só ame a vidaI'll show it to you just love life
Tá tudo certoIt's alright

Ame essa vidaLove that life
Eu te dei isso, encontre o que é certoI gave it to you, find what's right
Vou te mostrar, só ame a vidaI'll show it to you just love life
Tá tudo certoIt's alright

Ame essa vidaLove that life
Eu te dei isso, encontre o que é certoI gave it to you, find what's right
Vou te mostrar, só ame a vidaI'll show it to you just love life
Tá tudo certo, tá tudo certo, tá tudo certoIt's alright, it's alright, it's alright