Lusitania

Lusitânia (RMS)

Lusitania

Se os seus frouxos e difamantes lábios
If your loose and libel lips
Continuarem a afundar todos os meus navios
Keep sinking all my ships
Então você é quem afundou o meu Lusitânia
Then you're the one who sank my Lusitania
Mas de alguma forma isso não se registra, nenhum pouco, como dor
But some how it don't register as pain at all
Até isso encontrar a sua veia torta
Till it finds your crooked vein
Isso deve nos ajudar a não nos lembrarmos do Maine
It should help us not remember the Maine
Você está colocando minas ao longo de sua costa
You're laying mines along your shore
Através do meu casco ele se rasgou e despedaçou
Through my hull it ripped and tore
Nós não estudamos essa guerra não mais
We don't study this war no more

Então, nós deixamos nossos ossos das costas deslizarem
So we let our back bones slip
Até o arco cuspir a partir da ponta de nossos dedos
Till the arc spits from our fingertips
E vamos nos tornar um perigo na chuva
And we'll become a hazard in the rain
Ah, e nós vamos ser descarregados na chuva
Oh, and we'll get charged out in the rain
Há um ciclo hum-60
There's a sixty-cycle hum
Vá em frente diga algo estúpido
Go ahead, say something dumb
Menino, não há vergonha
Boy, there's no shame
Não há vergonha
There's no shame

Vá em frente, menino, diga algo estúpido
Go ahead, say something dumb, boy
Não há vergonha
There's no shame