Tradução gerada automaticamente
Puma
Andrew Bird
Puma
Puma
Você vê partículas no ar?
Do you see particles in the air?
partículas não guiados no ar
Unguided particles in the air
Você vê partículas no ar?
Do you see particles in the air?
Ninguém sabe avisos, ninguém se importa, oh
Nobody know notices, nobody cares, oh
Não tente dizer que ela é menos felino que humano
Don't try to tell her she's less feline than human
Porque isso dá origem ao boato de que ela é uma menina, e não um puma
Cause it gives rise to the rumor she’s a girl, and not a puma
E a luz que brilha não é uma pérola, é apenas um tumor
And light that shines is not a pearl, it's just a tumor
Ela era radioativo por sete dias
She was radioactive for seven days
Como eu queria estar segurando-a de qualquer maneira
How I wanted to be holding her anyways
Mas os médicos, eles me disseram para ficar longe
But the doctors, they told me to stay away
Devido a neutrinos voadores e os raios gama, oh
Due to flying neutrinos and the gamma rays, oh
Você vê partículas?
Do you see particles?
partículas não guiados
Unguided particles
partículas
Particles
Não tente dizer que ela é menos felino que humano
Don't try to tell her she's less feline than human
Porque isso dá origem ao boato de que ela é uma menina, e não um puma
Cause it gives rise to the rumor she’s a girl, and not a puma
Não tente dizer que ela é uma menina, isso é apenas um rumor
Don't try to tell her she's a girl, that's just a rumor
E ela era radioativo por sete dias
And she was radioactive for seven days
Como eu queria estar segurando-a de qualquer maneira
How I wanted to be holding her anyway
Mas os médicos, eles me disseram para ficar longe
But the doctors, they told me to stay away
Devido a neutrinos voadores e os raios gama
Due to flying neutrinos and the gamma rays
Ela era radioativo por sete dias
She was radioactive for seven days
Como eu queria estar segurando-a de qualquer maneira
How I wanted to be holding her anyway
Mas os médicos, eles me disseram, basta ficar longe
But the doctors, they told me, just stay away
Devido a neutrinos voadores e os raios gama
Due to flying neutrinos and the gamma rays
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Andrew Bird e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: