It's Coming Round Again

Está Voltando Novamente

It's Coming Round Again

Todo mundo está em movimento
Everybody's on the move
Então os amantes chamam a atenção
So lovers call commotion
Com um estalo repentino no seu pescoço
With a sudden whip crack on your neck
A desilusão mata a noção
The heartbreak kills the notion

Mas eu encontrarei meu caminho no final
But I'll find my way in the end
Porque haverá tempos melhores e dias melhores pela frente
'Cause there'll be better times and better days ahead
E um amor que vai te encontrar
And a love that's gonna find you
Um amor enviado do céu
A love that's heaven-sent
E está voltando novamente
And it's coming round again

Ele escreve as músicas para curar a dor
He writes the songs to heal the pain
Porque o tempo dos amantes é emprestado
'Cause lovers' time is borrowed
Mas quando ele aproveita o dia
But by the time he's seized the day
O amanhã de ontem
His yesterday's tomorrow

Mas eu encontrarei meu caminho no final
But I'll find my way in the end
Porque haverá tempos melhores e dias melhores pela frente
'Cause there'll be better times and better days ahead
E um amor que vai te encontrar
And a love that's gonna find you
Um amor enviado do céu
A love that's heaven-sent
E está voltando novamente
And it's coming round again

E eu sei que você me chamou
And I know you called me
Mas nunca disse o que está errado
But you never said what's wrong
Embora nos meus sonhos você me salvou
Though in my dreams you saved me
Então acho que você pode ter sua música
So I guess you can have your song
Mas é tarde no dia e tudo que tenho a dizer
But it's late in the day and all I've gotta say
É que está voltando novamente
Is it's coming round again

Mas eu encontrarei meu caminho no final
But I'll find my way in the end
Porque haverá tempos melhores e dias melhores pela frente
'Cause there'll be better times and better days ahead
E um amor que vai te encontrar
And a love that's gonna find you
Um amor enviado do céu
A love that's heaven-sent
E está voltando novamente
And it's coming round again

E eu sei que você me chamou
And I know you called me
Mas nunca disse o que está errado
But you never said what's wrong
Embora nos meus sonhos você me salvou
Though in my dreams you saved me
Então acho que você pode ter sua música
So I guess you can have your song
Mas é tarde no dia e tudo que tenho a dizer
But it's late in the day and all I've gotta say
É que está voltando novamente
Is it's coming round again

Mas é tarde no dia e tudo que tenho a dizer
But it's late in the day and all I've gotta say
É que está voltando novamente
Is it's coming round again