Free Bird

Pássaro Livre

Free Bird

Há uma língua na minha boca
There's a tongue in my mouth
Há um cadeado na porta
There's a lock on the door
E eu não posso imaginar pedindo por mais
And I can't imagine wishing for more
Eu paguei por meus crimes
I've paid for my crimes
E eu passei por cima das minhas mentiras
And I've unlied my lies
E agora eu estou usando um disfarce pertinente
And now I'm adorned with a clever disguise

Eu sou livre como um pássaro
I'm free as a bird
Eu estou livre das minhas palavras
I'm free from my words

Existe uma pilula
There is a pill
Que tem algum significado em ser engolida
I've been meaning to swallow
E que tem formato de arquivo
And it's shaped like a record
E que eu adoraria pedir emprestado
That I'd love to borrow
E coberto de em bosta
And covered in shit
Eu procuraria sentido em procura-lo
I've been meaning to wallow in
Eu não sei onde eu vou estar amanhã
I don't know where I'll be tomorrow

Eu sou livre como um pássaro
I'm free as a bird
Eu estou livre de minhas palavras
I'm free from my words
Eu sou livre como um pássaro voando atravessá do oceano
I'm free as a bird flying over the sea
Mas que não consegue achar o verão
Just can't find the summer

Se existe um Deus no céu
If there's a god in the sky
Ou um demônio sobre nós
Or a devil below
Isso não me é importante
That doesn't matter to me
Porque eu vejo a face do demônio sempre que eu olho em um espelho
'Cause I see Satan's face when I look in the mirror
E eu vejo Deus dentro de todas as pessoas que eu conheci
I see God inside all of the people I meet

Eu sou livre como um pássaro
I am free as a bird
Eu estou livre das minhas palavras
I'm free from my words
Eu estou livre como um homem vagando pelas ruas
I'm free as man who's out wandering the streets
Procurando abrigo
Looking for shelter