VHS

VHS

VHS

É o som que a noite faz quando você não consegue dormirIt’s the sound the night makes when you can’t fall asleep
São as coisas que você vê na sua mente antes de sonharIt’s the things that you see in your mind before dreaming
As ruas e os becos onde você brincava quando era criançaThe streets and the alleys where you played as a kid
São os dias que você não ouviuIt’s the days you didn’t listen
Um filme com quadros faltandoA film with frames missing
Fita VHS repetindoVhs videotape repeating
RepetindoRepeating

ViradoCapsized
Vindo à tona em seus olhos verdesComing up for air in your green eyes
Entre o sonho e a luz da luaIn between the dream and the moonlight
Você é quem eu queroYou’re the one to keep
Me mantenha na luz agoraKeep me in the bright now
A verdade se escondeTruth hides
Debaixo da água onde o tempo escorregaUnderneath the water where the time slides
Não preciso sonharI don’t need to dream
O passado é históriaThe past is history
O futuro é um mistérioFuture’s a mystery
Você é quem eu queroYou’re the one to keep
Me mantenha na luz agoraKeep me in the bright now

São dias como uma lâmina que você aprende a perdoarIt’s the days like a razor that you learn to forgive
São noites sem perigo quando você finalmente acredita queIt’s the nights with no danger when you finally believe that
De onde você veio não precisa ser onde você viveWhere you came from doesn’t have to be where you live
Era mais difícil antesIt was harder before
Você me ensinou a ignorarYou taught me to ignore
Aquela fita VHS repetindoThat vhs videotape repeating

ViradoCapsized
Vindo à tona em seus olhos verdesComing up for air in your green eyes
Entre o sonho e a luz da luaIn between the dream and the moonlight
Você é quem eu queroYou’re the one to keep
Me mantenha na luz agoraKeep me in the bright now
A verdade se escondeTruth hides
Debaixo da água onde o tempo escorregaUnderneath the water where the time slides
Não preciso sonharI don’t need to dream
O passado é históriaThe past is history
O futuro é um mistérioFuture’s a mystery
Você é quem eu queroYou’re the one to keep
Me mantenha na luz agoraKeep me in the bright now
Me mantenha na luz agoraKeep me in the bright now

Com você eu não preciso estarWith you I don’t have to be
Vivendo em uma memóriaLiving in a memory
Com você eu não preciso estarWith you I don’t have to be
Vivendo em uma memóriaLiving in a memory

ViradoCapsized
Vindo à tona em seus olhos verdesComing up for air in your green eyes
Entre o sonho e a luz da luaIn between the dream and the moonlight
Você é quem eu queroYou’re the one to keep
Me mantenha na luz agoraKeep me in the bright now
A verdade se escondeTruth hides
Debaixo da água onde o tempo escorregaUnderneath the water where the time slides
Não preciso sonharI don’t need to dream
O passado é históriaThe past is history
O futuro é um mistérioFuture’s a mystery
Você é quem eu queroYou’re the one to keep
Me mantenha na luz agoraKeep me in the bright now

Com você eu não preciso estarWith you I don’t have to be
Vivendo em uma memóriaLiving in a memory
Me mantenha na luz agoraKeep me in the bright now
Com você eu não preciso estarWith you I don’t have to be
Vivendo em uma memóriaLiving in a memory
Me mantenha na luz agoraKeep me in the bright now
Com você eu não preciso estarWith you I don’t have to be
Vivendo em uma memóriaLiving in a memory
Com você eu não preciso estarWith you I don’t have to be
Vivendo em uma memóriaLiving in a memory