Boys

Garotos

Boys

As estrelas parecem seguir meu olharThe stars seem to follow my gaze
Enquanto dançávamos devagar no seu quintalAs we slow danced in your backyard
Teto aberto, tirando a capotaTop off, takin' the top down
Do seu carro vintage surradoOf your worn out vintage car
Ele me disse: Vem cáHe told me: Come here
Falou no meu ouvido, amorSpoke in my ear babe
Eu me agarrei a cada palavraI held on to every word
Porque eu acho que você é a melodia'Cause I think that you're the melody
De uma canção e, amorOf a song and baby
Eu sou seu passarinhoI am your bird

E todos os garotos poderiam me pedir pra dançarAnd all the boys could ask me to dance
Mas eu diria nãoBut I'd say no
Só tenho olhos pra vocêI only got eyes for you
Não vou fazer cenaWon't put up a show
Se todos os garotos me pedirem pra dançarIf all the boys ask me to dance
Eu não ligariaI wouldn't care
Quando estou pra baixoWhen I'm down
Quando estou brincandoWhen I'm fooling around
Você está sempre láYou're always there

Dançando sob o sol ardenteDancing in the beating Sun
O mundo parece amareloThe world seems yellow
Eu me senti vermelha nas bochechasI felt myself red in the cheeks
Quando você disse: OiWhen you said: Hello
Olhou nos meus olhos e disseLooked in my eyes said
De todos os caras que eu amei, você é o únicoOf all of the guys I've loved you're the only one
Que eu daria esse coração partidoI'd give this broken heart to
Oh, amor, eu disseOh, baby I said
Acho que realmente gosto de vocêI think I really like you

E todos os garotos me pedem pra dançarAnd all the boys ask me to dance
E eu digo nãoAnd I say no
Só tenho olhos pra vocêI only got eyes for you
Não vou fazer cenaWon't put up a show
Se todos os garotos me pedirem pra dançarIf all the boys ask me to dance
Eu não ligariaI wouldn't care
Quando estou pra baixoWhen I'm down
Quando estou brincandoWhen I'm fooling around
Você está sempre láYou're always there

Não se preocupe comigoDon't worry about me
Eu não me preocupo com vocêI don't worry about you
Não se preocupe comigoDon't worry about me
Eu não me preocupo com você (não se preocupe, não se preocupe)I don't worry about you (don't worry, don't worry)

E todos os garotos me pedem pra dançarAnd all the boys ask me to dance
Mas eu digo nãoBut I say no
Só tenho olhos pra vocêI only got eyes for you
Não vou fazer cenaWon't put up a show
E todos os garotos me pedem pra dançarAnd all the boys ask me to dance
Mas eu digo não (eu digo não, eu digo não)But I say no (I say no, I say no)
Só tenho olhos pra vocêI only got eyes for you

Não vou fazer cena (não se preocupe, não se preocupe)Won't put up a show (don't worry, don't worry)
Se todos os garotos me pedirem pra dançarIf all the boys ask me to dance
Eu não ligaria (eu diria não, eu diria não)I wouldn't care (I'd say no, I'd say no)
Quando estou pra baixoWhen I'm down
Quando estou brincandoWhen I'm fooling around
Você está sempre láYou're always there