All The Way Home

Caminho de Volta pra Casa

All The Way Home

Daniel gritou adeus pra velha barca do rioDaniel hollered goodbye to the old river barge
Com um sonho na cabeça e uma noiva nos braçosWith a dream in his head and a bride in his arms
Todo mundo dizia: "Você é maluco"Everyone said, "You're crazy"
Mas todo mundo queria irBut everyone longed to go

Então, de Memphis a Lakeport, meu avô veioSo from Memphis to Lakeport my grandfather came
Seis meninas e um menino cresceram naquela chuva da FlóridaSix girls and a boy grew up in that Florida rain
Eles foram levados como folhas em um rio de fé.They were carried along like leaves on a river of faith.
Eles flutuariamThey'd float

Caminho de volta pra casaAll the way home
Seguiram as trilhas que os santos pisaramThey followed the tracks that the saints have trod
Pela graça de DeusBy the grace of God
Andaram na chuva da Sua misericórdiaThey walked in the rain of His mercy
Deixaram ela encharcar até os ossosLet it soak them down to the bone
E pularam nas poçasAnd they splashed in its puddles
E dançaram nos riachos enquanto iamAnd danced in its streams as they'd go
E, oh, andaram na chuva da Sua misericórdiaAnd, oh, they walked in the rain of his mercy
Caminho de volta pra casaAll the way home

Eu dormi na casa onde minha mãe nasceuI have slept in the house where my mother was born
E vi o sol se pôr no lago que deu origem a aquelas tempestadesAnd I've seen the sun set on the lake that gave birth to those storms
Bem, eles podem não ter andado sobre as águasWell, they may not have walked on water
Mas eu sei que a casa deles ficou firme.But I know that their house stood firm.

Caminho de volta pra casaAll the way home
Seguiram as trilhas que os santos pisaramThey followed the tracks that the saints have trod
Pela graça de DeusBy the grace of God
Andaram na chuva da Sua misericórdiaThey walked in the rain of His mercy
Deixaram ela encharcar até os ossosLet it soak them down to the bone
E pularam nas poçasAnd they splashed in its puddles
E dançaram nos riachos enquanto iamAnd danced in its streams as they'd go
E, oh, andaram na chuva da Sua misericórdiaAnd, oh, they walked in the rain of His mercy

Quando estavam sentados em casaWhen they sat in their home
Quando caminhavam pela estradaWhen they walked along the road
Quando dormiam e quando acordavamWhen they slept and when they rose
As palavras do Senhor estavam gravadas em suas mentesThe words of the Lord were impressed on their minds
E depois de todo esse tempoAnd after all this time
Eu sou levado como uma folha em um rio de féI'm carried along like a leaf on a river of faith
E eu flutuareiAnd I'll float

Caminho de volta pra casaAll the way home
Sim, eu seguirei as trilhas que os santos pisaramYes, I'll followed the tracks that the saints have trod
Pela graça de DeusBy the grace of God
Eu andarei na chuva da Sua misericórdiaI'll walk in the rain of His mercy
Deixarei ela encharcar até os ossosLet it soak me down to the bone
E pular nas poçasAnd splash in its puddles
E dançar nos riachos enquanto vouAnd danc in its streams as I go
E, Senhor, eu andarei na chuva da Sua misericórdiaAnd, Lord, I'll walk in the rain of Your mercy
Caminho de volta pra casa.All the way home.