So Long, Moses

Adeus, Moisés

So Long, Moses

Adeus, MoisésSo long, Moses
Olá, Terra PrometidaHello, Promised Land
Foi uma longa, longa estradaIt was a long, long road
Mas seu povo está em casaBut your people are home
Adeus, MoisésSo long, Moses

Olá, JosuéHello, Joshua
Adeus, cananeusGoodbye, Canaanites
Estamos chegando na áreaWe're coming to town
Doze tribos e sem coroaTwelve tribes and no crown
Sem coroa, ó SenhorNo crown, Oh Lord

Queremos um rei no tronoWe want a king on a throne
Cheio de poder, com uma espada na mãoFull of power, with a sword in his fist
Haverá algum dia, algum dia um rei assim?Will there ever be, ever be a king like this?

Olá, SaulHello, Saul
Primeiro rei de IsraelFirst king of Israel
Você foi tolo e forteYou were foolish and strong
Então não durou muitoSo you didn't last long
Adeus, SaulGoodbye, Saul

Salve, Rei DaviHail, King David
Pastor de BelémShepherd from Bethlehem
Construiu o templo de DeusSet the temple of God
Na poderosa JerusalémIn mighty Jerusalem

Você foi um rei no tronoYou were a king on a throne
Cheio de poder, com uma espada na mãoFull of power, with a sword in his fist
Já houve algum dia, algum dia um rei assim?Has there ever been, ever been a king like this?
Cheio de sabedoria, cheio de força, os corações do povo são deleFull of wisdom, full of strength, the hearts of the people are his
Ouça, ó Israel, já houve um rei assim?Hear, O Israel, was ever there a king like this?

Olá, profetasHello, prophets
O reino está quebrado agoraThe kingdom is broken now
O povo de DeusThe people of God
Foi espalhado por aíHave been scattered abroad
Quanto tempo, ó Senhor?How long, O Lord?

Então fale, IsaíasSo speak, Isaiah
Profeta de JudáProphet of Judah
Você pode falar do UmCan you tell of the One
Esse rei que vai chegarThis king who's going to come

Ele será um rei no tronoWill he be a king on a throne
Cheio de poder com uma espada na mão?Full of power with a sword in his fist?
Profeta, diga-nos, haverá outro rei assim?Prophet, tell us will there be another king like this?
Cheio de sabedoria, cheio de força,Full of wisdom, full of strength,
Os corações do povo são deleThe hearts of the people are his
Profeta, diga-nos, haveráProphet, tell us will there be
outro rei assim?another king like this?

"Ele não terá beleza ou glória"He'll bear no beauty or glory
Rejeitado, desprezadoRejected, despised
Um homem de tanta dorA man of such sorrow
Vamos cobrir nossos olhosWe'll cover our eyes

Ele levará nossas doençasHe'll take up our sickness
Carregará nossas lágrimasCarry our tears
Pelo seu povoFor his people
Ele será feridoHe will be pierced

Ele será esmagado por nossos malesHe'll be crushed for our evils
Sentirá nossa puniçãoOur punishment feel
Por suas feridasBy his wounds
Seremos curados."We will be healed."

"De você, ó Belém"From you, O Bethlehem
Pequena entre JudáSmall among Judah
Um governante viráA ruler will come
Antigo e forte."Ancient and strong."