When You Fall In Love

Quando Você Se Apaixona

When You Fall In Love

Muito tempo se passou, querida
It's been a long time coming, baby
E eu sei que é certo
And I know it's right
Mesmo um coração partido não poderia tomar o amor de você e eu
Even a heartbreak couldn't take love from you and I

Aqui estou
Here I am
Estou pronto
I'm ready
Basta dizer quando
Just say when

Quando você se apaixona
When you fall in love
Você perde o controle
You lose control
Você não consegue segurar e não consegue deixar ir
You can't hang on and you can't let go
Quando você encontra a pessoa certa
When you find the one
Você segura firme
You hold on tight
Você enfrenta cada tempestade
You weather every storm
Até que o sol brilhe
Till the sun shines
Mesmo quando dói, não há arrependimento
Even when it hurts, there's no regret
Cada suspiro que você dá, é um que você recebe
Every breath you give, is one you get
Quando você se apaixona
When you fall in love

Quando você se apaixona
When you fall in love

Ainda chove no verão, querida
It even rains in the summertime, honey
Mas eu vou mantê-la seca
But I'll keep you dry
Muito espaço debaixo do meu guarda-chuva
Plenty of room under my umbrella
Para os seus olhos castanhos
For your brown eyes

E tudo que eu vejo
And all I see
É você e eu, essa noite querida
Is you and me, baby tonight

Quando você se apaixona
When you fall in love
Você perde o controle
You lose control
Você não consegue segurar e não consegue deixar ir
You can't hang on and you can't let go
Quando você encontra a pessoa certa
When you find the one
Você segura firme
You hold on tight
Você enfrenta cada tempestade
You weather every storm
Até que o sol brilhe
Till the sun shines
Mesmo quando dói, não há arrependimento
Even when it hurts, there's no regret
Cada suspiro que você dá, é um que você recebe
Every breath you give, is another one you get

Você vai dirigir toda a noite
You'll drive all night
Porque você não quer perder sequer um beijinho
Cause you don't wanna miss even one little kiss
E você não conseguiria dormir de qualquer maneira
And you couldn't sleep anyway

Quando você se apaixona
When you fall in love
Quando você se apaixona
When you fall in love

Quando você se apaixona
When you fall in love
Você perde o controle
You lose control
Você não consegue segurar e não consegue deixar ir
You can't hang on and you can't let go
Quando você encontra a pessoa certa
When you find the one
Você segura firme
You hold on tight
Você enfrenta cada tempestade
You weather every storm
Até que o sol brilhe
Till the sun shines
Mesmo quando dói, não há arrependimento
Even when it hurts, there's no regret
Cada suspiro que você dá, é um que você recebe
Every breath you give, is another one you get
Quando você se apaixona
When you fall in love

Você acorda vivendo em um sonho
You wake up livin' in a dream
Forte o suficiente para mostrar que você é fraco
Strong enough to show you're weak
Voando alto com asas quebradas
Flying high with broken wings
Quando você se apaixona
When you fall in love
Quando você se apaixona
When you fall in love