She Is Beautiful
Andrew W.K.
Ela É Linda
She Is Beautiful
Eu nunca soube que existia garotas como você
I never knew girls existed like you
Mas agora que eu faço é
But now that I do
Eu realmente gostaria de conhecer-te
I'd really like to get to know you
A menina é muito jovem
The girl's too young
Não necessita melhorar
She don't need any better
Está tudo voltando
Its all coming back
Você não pode senti-lo
Can't you feel it
A menina nova
The girl's too young
Ela não sabe de nada
She don't know any better
Está tudo voltando
Its all coming back
Você não pode senti-lo
Can't you feel it
Ela é linda
She is beautiful
(Ela é linda)
(She is beautiful)
Ela é linda
She is beautiful
(Ela é linda)
(She is beautiful)
A menina é bonita
The girl is beautiful
Você está me dando regras e sugestões de todos os lados
You're giving me rules and hints from all sides
E quando você me pega por trás você fecha meus olhos
And when you hit my back you rub my eyes
A menina é muito jovem
The girl's too young
Não necessita melhorar
She don't need any better
Está tudo voltando
Its all coming back
Você não pode senti-lo
Can't you feel it
A menina é muito jovem
The girl's too young
Ela não sabe de nada
She don't know any better
Está tudo voltando
Its all coming back
Você não pode senti-lo
Can't you feel it
Embora eu nunca conheça você
And though I never know you
Eu olho para seu rosto
I look at your face
Para falar que eu amo você
To tell you that I love you
Eu não sei o que falar
Don't know what to say
Eu dou tudo que eu consegui à menina linda
I give everything I got to the beautiful girl
a única coisa que eu vivo em todo o território em todo o mundo.
The only thing I live for in the whole wide world
Ela é linda
She is beautiful
(Ela é linda)
(She is beautiful)
Ela é linda
She is beautiful
(Ela é linda)
(She is beautiful)
A menina é bonita
The girl is beautiful
Eu não tenho nada a perder
I ain't got nothing to lose
(Nada a perder)
(Nothing to lose)
Eu estou dando algo afastado, quando eu falo com você
I'm giving something away
(Ela parece boa)
When I talk to you
Ela parece ser boa
(She looks good) she looks good
(E é verdade) e é verdade
(And it's true) and it's true
A menina é linda
The girl is beautiful
Ela é linda
She is beautiful
Eu não tenho nada a perder
I ain't got nothing to lose
(Nada a perder)
(Nothing to lose)
Quando eu estou vivendo um tempo
When I'm living one time
E eu quero você
And I want you
(Ela parece boa) ela parece boa
(She looks good) she looks good
(E é verdade) e é verdade
(And it's true) and it's true
A menina é linda
The girl is beautiful
Ela é linda
She is beautiful
A menina é linda
She is beautiful
(Ela é linda)
(She is beautiful)
Na na na na na na na na
Na na na na na na na na
A menina é linda
She is beautiful
(Ela é linda)
(She is beautiful)
Na na na na na na na na
Na na na na na na na na
A menina é linda
The girl is beautiful
Ela é linda
She is beautiful
(Ela é linda)
(She is beautiful)
Na na na na na na na na
Na na na na na na na na
A menina é linda
She is beautiful
(Ela é linda)
(She is beautiful)
Na na na na na na na na
Na na na na na na na na
Eu não tenho nada a perder
I ain't got nothing to lose
(Nada a perder)
(Nothing to lose)
Eu estou dando algo afastado
I'm giving something away
Quando eu falo com você
When I talk to you
(Ela parece boa) ela parece ser boa
(She looks good) she looks good
(E é verdade) e é verdade
(And it's true) and it's true
A menina é linda
The girl is beautiful
Ela é linda
She is beautiful
Eu não tenho nada a perder
I ain't got nothing to lose
(Nada a perder)
(Nothing to lose)
E eu nunca vou esquecer
And I'll never forget
Quando eu vi você
When I saw you
(Ela parece boa) ela parece boa
(She looks good) she looks good
(E é verdade) e é verdade
(And it's true) and it's true
A menina é linda
The girl is beautiful
Ela é linda
She is beautiful
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Andrew W.K. e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: