Whatever

Tanto Faz

Whatever

Tanto fazWhatever
(Lisa Drew/Shayne Smith)(Lisa Drew/Shayne Smith)

Eu costumava te levar a sérioI used to take you at face value
Você falava, eu ouvia e a única coisa que faltava era a verdadeYou spoke, I listened and the only thing missing was the truth
É, promessas, promessasYeah, promises, promises
Palavras tão honestas quanto uma nota de três dólaresLines as honest as a three dollar bill
Você fala bonitoYou talk the talk
Mas não age de acordo e eu já canseiBut you don't walk the walk and I've had my fill
Continuar assim é tão absurdoGoing on like this is so absurd
Estou cansado dessas palavras, palavras, palavrasI'm sick of these words, words, words

Você diz sim, você diz nãoYou say yes, you say no
Você diz vem, você diz vaiYou say come, you say go
Você muda como o tempoYou change just like the weather
Primeiro você tá em cima, depois tá embaixoFirst you're up, then you're down
Diz que não pode ficarSay you can't hang around
Então me promete pra sempreThen you promise me forever
Tanto fazWhatever

Guarde seu fôlego, eu não tô ouvindoSave your breath, I'm tuning you out
Nada do que você diz vai entrar nos meus ouvidosNothing I need to hear gonna plug up my ears
E canta bem altoAnd sing real loud
LA,LA,LA,LA,LA,LALA,LA,LA,LA,LA,LA
Fala o que quiser, não me importa maisBaby talk if you want, I don't care anymore
Já passei do meu limiteI'm past the breaking point
Então tô saindo fora, é, tô indo emboraSo I'm blowing this joint, yeah, I'm out the door
Eu costumava levar tudo tão a sérioI used to take it all so personally
Agora soa tudo igual pra mimNow it sounds the same to me

Você diz sim, você diz nãoYou say yes, you say no
Você diz vem, você diz vaiYou say come, you say go
Você muda como o tempoYou change just like the weather
Primeiro você tá em cima, depois tá embaixoFirst you're up, then you're down
Diz que não pode ficarSay you can't hang around
Então me promete pra sempreThen you promise me forever
Tanto fazWhatever

Eu costumava levar tudo tão a sérioI used to take it all so personally
Agora soa tudo igual pra mimNow it sounds the same to me
Você diz sim, você diz nãoYou say yes, you say no
Você diz vem, você diz vaiYou say come, you say go
Você muda como o tempoYou change just like the weather
Primeiro você tá em cima, depois tá embaixoFirst you're up, then you're down
Diz que não pode ficarSay you can't hang around
Então me promete pra sempreThen yopu promise me forever
Tanto fazWhatever