Do I Love You?

Eu Te Amo?

Do I Love You?

Eu te amo, eu te amo?Do I love you do I?
Um e um não fazem dois?Doesn't one and one make two?
Eu te amo, eu te amo?Do I love you do I?
Julho precisa de um céu azul?Does July need a sky of blue?
Eu sentiria sua falta, sentiria, se você algum dia fosse embora?Would I miss you, would I, if you ever should go away?
Se o sol abandonasse o dia, como seria a vida?If the sun should desert the day, what would life be?
Como seria a nossa vida?What would our life be?
Eu vou te deixar, nunca?Will I leave you, never?
O oceano poderia deixar a praia?Could the ocean leave the shore?
Eu vou te adorar para sempre?Will I worship you forever?
O céu não é para sempre?Isn't heaven forevermore?
Eu te amo, eu te amo?Do I love you, do I?
Oh meu bem, é tão fácil de ver,Oh my dear it's so easy to see,
Você não sabe que eu amo, não mostro que eu amo,Don't you know I do, don't I show you I do,
Assim como você me ama.Just as you love me.

Eu te amo?Do I love you?
O oceano alguma vez toca a praia?Does the ocean ever touch the shore?
Eu te amo?Do I love you?
Que eu nunca mais durma, nunca maisMay I never ever sleep no more
Apenas imagine a terra sem o sol e o céuJust imagine the earth without the sun & the sky
E imagine minha vida sem você me vendo por aí.And imagine my life without you seeing me by

Eu vou te deixar, nunca?Will I leave you, never?
O oceano poderia deixar a praia?Could the ocean ever leave the shore?
Eu vou te adorar para sempre?Will I worship you forever?
O céu não é para sempre?Isn't heaven forevermore?
Eu te amo, eu te amo?Do I love you, do I?
Oh meu bem, é tão fácil de ver,Oh my dear it's so easy to see,
Você não sabe que eu amo, não mostro que eu amo,Don't you know I do, don't I show you that I do,
Assim como você me ama.Just as you love me.

Eu te amo?Do I love you?
Eu te amo, oh meu amor?Do I love you, oh my darling?
Sinceramente, eu amo, eu amo, eu amo, eu amo?Honestly do I, do I, do I, do I do?
Você não duvida do amor que eu sinto?Don't you doubt the love that I hold?
Ele sempre estará lá no vazio.It will always be there in the void
Você ainda quer saber se eu te amo?Do you still want to know if I do love you?