Fresh Paint

Tinta fresca

Fresh Paint

Eu traço cada curvaI trace every curve
Descrevendo nosso último trabalhoOutlining our latest work
A tinta frescaThe fresh paint
PingandoDripping down

Você sempre consegue meu blues mais profundoYou always get my deepest blues
Os vermelhos e laranja, bem, isso é tudo que vocêThe reds and orange, well, that’s all you
É a mistura que é mágicaIt’s the mixing that’s magic
Um novo matiz cosmográficoA new cosmographical hue

Sim, quando nos movemos bem devagarYeah when we move real slow
Veja como nossas formas se transformamWatch as our shapes transform
Em outro mundo que eu não vi antesInto another world I ain’t seen before
Flutuando pelo ar desconhecidoFloating through uncharted air
Sem pára-quedas, mas não me importoNo parachute, but I don’t care
Saiba que vou pousar em segurança enquanto você estiver láKnow I’ll land safe as long as you’re there

Perdido nas ondas do fundo do marLost in waves deep in the sea
Feito de lençóis de algodão egípcioMade of Egyptian cotton sheets
eu encontrei vocêI find you
E então eu posso respirarAnd then I can breathe

Eu sinto o gosto do oceano em seus lábiosI taste the ocean on your lips
Eu sinto a areia pelas pontas dos seus dedosI feel the sand through your fingertips
Suas mãos pelo meu cabelo como o ventoYour hands through my hair like the wind
Que viagem que viagemWhat a trip, what a trip

E quando nos movemos bem devagarAnd when we move real slow
Veja como nossas formas se transformamWatch as our shapes transform
Em outro mundo que eu não vi antesInto another world I ain’t seen before
Flutuando pelo ar desconhecidoFloating through uncharted air
Sem pára-quedas, mas não me importoNo parachute, but I don’t care
Saiba que vou pousar em segurança enquanto você estiver láKnow I’ll land safe as long as you’re there

Eu não preciso dormirI don’t need no sleep
Vocês são todos os meus sonhosYou are all my dreams
Uma tela só para mimA canvas just for me
Infinitas possibilidadesEndless possibilities
Eu não preciso de realidadeI don’t need reality
Quando você está deitado ao meu ladoWhen you are lying next to me
À deriva em devaneioAdrift in reverie
Uma foto que só nós podemos verA picture only we can see

E quando nos movemos bem devagarAnd when we move real slow
Veja como nossas formas se transformamWatch as our shapes transform
Em outro mundo que eu não vi antesInto another world I ain’t seen before
Flutuando pelo ar desconhecidoFloating through uncharted air
Sem pára-quedas, mas não me importoNo parachute, but I don’t care
Saiba que vou pousar em segurança enquanto você estiver láKnow I’ll land safe as long as you’re there

Eu traço cada curvaI trace every curve
Descrevendo nosso último trabalhoOutlining our latest work
A tinta frescaThe fresh paint
PingandoDripping down