La Sinfonia Final

A Sinfonia Final

La Sinfonia Final

O momento esperado chegouSe llegó el momento esperado
Será anunciado que o fim chegouSe anunciará que ha llegado el final
A luz do norte está na minha portaLa luz del Norte está en mi puerta
As luzes do norte para os pólos vão mudarLa aurora boreal a los polos cambiará

Antigamente já era vistoEn viejos tiempos ya fue vista
Mais nosso adeus não poderíamos sonharMás nuestro adiós no lo pudimos soñar
Cheio de pessoas gritam seu ódioLleno de gente clama su odio
A esperança é que a vida após a morte existeEsperanza es que exista el más allá

Almas fora do cataclismoAlmas ajenas al cataclismo
A sinfonia final, não há mais voltaLa sinfonía final, no hay regreso ya
Você não pode voltar enquantoNo puedes dar marcha atrás, mientras
O mundo desmorona sem tempo para chorarEl mundo se desmorona no hay tiempo para llorar
Vamos abrir nossas asas contra o vento eAbramos las alas contra el viento y
Vamos voar para o nosso lugarVolemos a nuestro lugar

Eu preencho minha vida com memóriasLleno mi vida de recuerdos
Não há mais nada que possa me acompanharNo hay nada más que me pueda acompañar
Vamos abraçar o seu destinoAbrazaremos a su destino
Eu quero saber se no final você vai entenderQuiero saber si en el fin lo entenderás

Almas fora do cataclismoAlmas ajenas al cataclismo
A sinfonia final, não há mais voltaLa sinfonía final, no hay regreso ya
Você não pode voltar enquantoNo puedes dar marcha atrás, mientras
O mundo desmorona sem tempo para chorarEl mundo se desmorona no hay tiempo para llorar
Vamos abrir nossas asas contra o vento eAbramos las alas contra el viento y
Vamos voar para o nosso lugarVolemos a nuestro lugar

Sem acreditar há um brilhoSin creerlo hay un resplandor
Sem saber que há uma salvaçãoSin saberlo hay una salvación
Sem pensar não é o mesmo SolSin pensarlo no es el mismo Sol
Sem tristeza até a última músicaSin tristeza hasta la última canción

E eles darão ao céu sacrifíciosY darán a los cielos sacrificios
Ele vai fazer, as estrelas vão governarServirá, las estrellas mandarán
Em direção ao pôr do sol a eternidade me esperaHacia el ocaso la eternidad me espera
E não haverá melodias que eu não possa tocarY no habrá melodías que no pueda interpretar

Era nossa hora, nosso lugarFue nuestro tiempo, nuestro lugar
Eu não fiz muito mal, eu dei tudo de mimNo lo hice tan mal, lo di todo
E eu não queria te machucarY no te quise lastimar

Almas fora do cataclismoAlmas ajenas al cataclismo
A sinfonia final, não há mais voltaLa sinfonía final, no hay regreso ya
Você não pode voltar enquantoNo puedes dar marcha atrás, mientras
O mundo desmorona sem tempo para chorarEl mundo se desmorona no hay tiempo para llorar
Vamos abrir nossas asas contra o vento eAbramos las alas contra el viento y
Vamos voar para o nosso lugarVolemos a nuestro lugar