Mirages

Miragens

Mirages

Eu poderia ter te empurrado naquele diaI could have pushed you out that day
Isso teria sido o jeito mais fácilThat would have been the easy way
Te ver despencar naquela queda de cem metrosWatch you fly down that hundred meter fall
Eu não ia me importar nem um poucoI wouldn't care at all

Caindo, caindo, afundandoFalling, falling, drowning
Inalando e você gritandoInhaling and you're screaming
Gritando, implorando pra não irScreaming pleading don't go

Miragens, enquanto eu te machucava na minha menteMirages, as I hurt you in my mind
Enquanto as memórias se desenrolamAs the memories unwind
Miragens, enquanto você me fez acreditarMirages, as you led me to believe
Em coisas que só você concebiaIn things that only you conceive

Por que você joga esse jogo cruel?Why do you play that vicious game
Eu me pergunto quase todo diaI ask myself most every day
Tão alto, aquela queda de cem metrosSo high, that hundred meter fall
Eu me viro e lá está vocêI turn around and there you are

Caindo, caindo, afundandoFalling, falling, drowning
Inalando e eu gritandoInhaling and I'm screaming
Gritando, implorando, sangrandoScreaming pleading bleeding

As cataratas de Vitória eram muito reaisVictoria falls were much too real
Sua beleza é falsa, agora eu vejoIt's beauty false though now I see
Por favor, tente explicarPlease try to explain
Qual era o objetivo, qual era o ganhoWhat was the aim, what was the gain
Não importa o quanto eu tente lavar issoNo matter how I try to wash it off
As manchas permanecemThe stains remain
Tente explicarTry to explain

(Estamos reunidos aqui hoje(We are gathered here today
Para dizer nosso último adeusTo say our last farewells
Caímos tão forte naquela queda de cem metrosWe fell so hard down that hundred meter fall
Agora, só manchas de nós permanecem)Now, only stains of us remain)

Miragens, enquanto você torcia minha menteMirages, as you twisted with my mind
Enquanto você me dizia que eu era cegoAs you told me I was blind
Miragens, bem construídas para enganarMirages, well constructed to deceive
Os confiantes e ingênuosThe trusty and naive
Miragens, enquanto você não oferecia alívioMirages, as you offered no reprieve
Do inferno que você havia alcançadoFrom the hell you had achieved
Miragens, enquanto eu finalmente podia verMirages, as I finally could see
Que não havia nada a conceberThat there was nothing to conceive