Real (feat. Dropout Kings)

Real (part. Dropout Kings)

Real (feat. Dropout Kings)

(Não consigo parar, não vou parar)(Can't stop, won't stop)
(Não consigo parar, não vou parar)(Can't stop, won't stop)

Trabalhando, sei de uma coisa com certezaWorkin', know one thing for certain
Acordei esta manhã me sentindo como uma pessoa diferenteI woke up this morning feelin' like a different person
Meu caminho está levando à progressão, tentando chegar à perfeiçãoMy path is leadin' to progression, tryna get to perfect
Malcolm X, com o chopper, olhando pela cortinaMalcolm X, with the chopper, lookin' out the curtains

Era todos os dias e noitesIt was each and every day and night
Eu tive que lutar e transformar o medo em uma fonte de poderI had to fight and turn the fear into a source of might
A fonte de luz dentro do meu espírito parecia dinamiteThe source of light inside my spirit looked like dynamite
Acho que posso, acho que posso tirá-los de vistaI think I may, I think I might take 'em out of sight

Eu era o menor da ninhada, agora meus dentes são maioresI was the runt of the litter, now my fangs' bigger
E minhas pernas mais rápidasAnd my legs' quicker
Tive que pular na arena e balançar meus cotovelosI had to jump into the pit and swing my elbows
Me tornei aquele que segurava a tocha no dia em que o Inferno congelouBecame the one who held the torch the day that Hell froze
Queimando até que meu nome ecoasse sinos tãoBurnin' till my name rang bells so

Quando tudo se resume, você desistirá?When it all comes down, will you give it up?
E se você fizer isso, como diabos eu vou saber?And if you do it, how the hell should I know?
Pelo menos sei como é issoLeast I know how that feels
Vou manter as coisas reaisI'll be keepin' shit real
Se você não ficar no escuro, nunca brilharáIf you don't get dark, then you'll never glow
Eles disseram a ela para olhar pela janelaThey told her to hold to the window
Pelo menos sei como é issoLeast I know how that feels
Vou manter as coisas reaisI'll be keepin' shit real

Eles queriam que eu desistisse, queriam que eu parasseThey wanted me to break, wanted me to quit
Queriam que eu morresse e acabasse com issoWanted me to die and be done with it
Mas eu recuperei o fôlegoBut I got my second wind
A verdadeira conta, eu nunca poderia ser uma falsificaçãoThe real bill, I could never be a counterfeit

Olha, faça-os ouvir agoraLook, make 'em listen now
As coisas estão parecendo um pouco diferentes de onde estou sentado agoraThings be lookin' little different where I'm sittin' now
Nunca imaginei que acabaria nessa posiçãoNever figured I'd end up in this position
Ao mesmo tempo, me sentindo como se estivesse cuspindo as mesmas rimas para sempreAt the same time feelin' like forever I been spittin' out the same rhymes

Nunca fique em segundo planoNever take a back seat
Trate a sessão como uma corridaTreat the session like a track meet
Do jeito que estou rindo desses haters que vão me pegarThe way I'm laughin' at these haters who gon' catch me
Gato preto, evolução da ovelha negraBlack cat, evolution of the black sheep
Porque tenho seguido em frente, como aconteceu, não me pergunteCause I've been goin', how it happened, don't ask me

Ressuscitado, redirecionado em uma nova escalaResurrected, redirected on a new scale
Matar o jogo, acho que eles terão que escrever um novo testamentoKill the game, guess they'll hafta write a new will
No final, nunca perco, você me conhece muito bemIn the end I never lose, you know me too well
Ir contra mim, jogador, você não se sairá bemGo against me playa, you won't do well

Quando tudo se resume, você desistirá?When it all comes down, will you give it up?
E se você fizer isso, como diabos eu vou saber?And if you do it, how the hell should I know?
Pelo menos sei como é issoLeast I know how that feels
Vou manter as coisas reaisI'll be keepin' shit real
Se você não ficar no escuro, nunca brilharáIf you don't get dark, then you'll never glow
Eles disseram a ela para olhar pela janelaThey told her to hold to the window
Pelo menos sei como é issoLeast I know how that feels
Vou manter as coisas reaisI'll be keepin' shit real

Ooo! Sim!Ooo! Yeah!
Todo mundo diz!Everybody says!
Que estou melhor morto!I'm better off dead!
Mas o que eles realmente precisam?!But what they really need?!
A vida é apenas um sonho?!Is life just a dream?!

Quando tudo se resume, você desistirá?When it all comes down, will you give it up?
E se você fizer isso, como diabos eu vou saber?And if you do it, how the hell should I know?
Pelo menos sei como é issoLeast I know how that feels
Vou manter as coisas reaisI'll be keepin' shit real
Se você não ficar no escuro, nunca brilharáIf you don't get dark, then you'll never glow
Eles disseram a ela para olhar pela janelaThey told her to hold to the window
Pelo menos sei como é issoLeast I know how that feels
Vou manter as coisas reaisI'll be keepin' shit real