Bright Siren

Sirene Brilhante

Bright Siren

Eu fui incapaz de dormir
Ne ne omoidashite kara ne
Desde que me lembrei
Nemurezu ni itanda
Você pode me achar um covarde
Memeshiku omou keredo
Mas me sinto em uma perda
Tada mou jibun wa nante iu no

Hey hey, a sirene da noite
Ne ne yoru no sairen ni ne
Apagou meu desejo
Negai wa kesareta
Quero estar aqui
Koko ni wa itai keredo
Mas comecei a me mover
Tada mou ugokidashita kara ne

Hey hey, deste que nos falamos
Ne ne hanashidashite kara ne
Olhei a Polaris
Ko no hoshi miageta
Me fez querer acordar
Kimi no me mirezu ni
Deste sonho, estou a deriva, incapaz de olhar nos seus olhos
Tadayou yume kara samete mitaku naru yo

Então isto não pode
Omoide ni
Então isto não pode
Omoide ni
Voltar às suas memórias
Naranu you ni
Como se
Sotto
Eu desligasse isso dentro do meu coração
Kokoro ni shimau you ni
Desligasse isso dentro do meu coração
Shimau you ni

E agora
Mou
Vou te dizer adeus, vejo você mais tarde
Sayonara mata ne
Quando eu balançar minha mão, será adeus
Kimi no sugata ga boku no namida de nijimanu you ni
Manter sua forma sendo borrada pelas minhas lágrimas
Te wo furu toki wa bye bye

Hey hey, deste que me lembrei
Ne ne omoidashitakara ne
Vivi sem dormir
Nemurezuni sugoshita
Você deve pensar que isto é triste
Kanashiku omou keredo
Mas você realmente chama isso de passado
Tadamou "ano koro" datte iu no

Hey Hey Meu desejo
Ne ne yoru no hoshizora ni ne
Atingiu o céu estrelado
Negai wo todoketa
Eu escondi meus olhos com as mãos
Te de me wo kakushita kedo
Mas eu comecei a me mover
Tada mou ugokidashita kara ne

É como se tivesse desejado
Kanashii uta ni
Para um final desta triste música
Owari wo inoru you ni
Como se you fosse refletida em mim, volte para mim
Kimi ga boku ni utsuru you ni modoru you ni

E agora
Mou
Vou te dizer adeus, vejo você mais tarde
Sayonara mata ne
Quando eu balançar minha mão, será adeus
Kimi no namida wo boku no kotoba de nugueru you ni
Manter sua forma sendo borrada pelas minhas lágrimas
Te wo furu toki wa bye bye

Vou te dizer adeus, vejo você mais tarde
Sayonara matane
Quando eu balançar minha mão, será adeus
Boku no sugata ga kimi no namida de nijimanu you ni
Manter sua forma sendo borrada pelas minhas lágrimas
Te wo furu toki wa bye bye

Vou te dizer adeus, vejo você mais tarde
Sayonara mata ne
Quando eu balançar minha mão, será adeus
Kimi no egao to boku no egao ga kienai you ni
Manter sua forma sendo borrada pelas minhas lágrimas
Te wo furu toki wa bye bye