Why do You Lie

Por Que Você Mente

Why do You Lie

Deveria ter percebido que era Dia da MentiraShould have known it was April Fool's
Quando você disse que me amavaWhen you said you loved me
Por que você mente? Por que você mente?Why do you lie? Why do you lie?
Deveria ter percebido issoShould have known it
Quando encontrei as roupas novas que você comprouWhen I found the new clothes you got
Você me disse que eram de suas amigasYou told me they were your friends
Oh, por que você mente?Oh why do you lie?

Todos os meus amigos continuam me dizendo pra te esquecerAll my friends keep telling me give you up
Eu tentei ser forteI've tried to be strong
Isso já tá durando tanto tempoIt's been going on so long
Eu ainda quero te amarI still want to love you
Mas você me fez de boboBut you've done me wrong

*Por que você mente com lágrimas nos olhos?*Why do you lie with tears in your eyes?
Quando eu te beijei, não tinha salWhen I kissed you there was no salt
Mas só água doce que encheu seus olhosBut just freshwater that filled your eyes
Por que você mente com lágrimas nos olhosWhy do you lie with tears in your eyes
Quando eu beijei o chão que você andouWhen I kissed the ground you walked on
Eu sei que sua verdade é só uma desculpaI know your truth is just an alibi

Por que você mente?Why do you lie?
Por que você mente?Why do you lie?

Quando você me disse simplesmente queWhen you told me simply that
O mundo todo desaba ao meu redor?The whole world falls around me?
Por que você mente? Por que você mente?Why do you lie? Why do you lie?
Deveria ter percebidoShould have known
Quando você borrifou seu perfumeWhen you sprayed on your perfume
Que você estava guardando pra seu amanteThat you're saving it for your lover
Por que você mente?Why do you lie?

Eu simplesmente não consigo acreditar que posso amarI just can't believe I can love
Ainda quero tentarStill wanna try
Eu tentei ser forteI've tried to be strong
Mas isso já tá durando tanto tempoBut it's been going on so long
Eu ainda quero seu amorI still want your love
Mas você me faz de boboBut you play me for a fool

*Repetir*Repeat

Fale comigo sobre as circunstânciasSpeak to me of circumstance
Que você simplesmente não consegue deixarThat you just can't leave
Você cuspiu na minha confiança e me pediu pra acreditarYou spit upon my confidence and ask me to believe
Pra que eu tô aqui?What am I here for?
Só pra ficar ao seu redorJust to be around you
Até você se cansar?Until you've had enough?

*Repetir até acabar*Repeat to fade