Enfeitiçado (Versão Coreana)

Bewitched (Korean Ver.)

Teus olhos frios parecem que vão me congelar
차디찬 눈빛 얼어 붙을 것 같아
chadichan nunbit eoreo buteul geot gata
Você é realmente uma semente do mal, esse jeito cortante de falar
넌 정말 bad seed, 날이 서린 그 말투
neon jeongmal bad seed, nari seorin geu maltu
Uma fantasia cruel, você é a minha magia negra
잔혹한 fantasy, 너라는 black magic
janhokan fantasy, neoraneun black magic
Não consigo desviar o olhar, ooh
눈을 뗄 수가 없지 ooh
nuneul ttel suga eopji ooh

Estamos tão entrelaçados e presos
지독히 엉키고 얽매인 사이
jidoki eongkigo eongmaein sai
Sem fim, só me destruo mais
끝도 없이 망가져만 가
kkeutdo eopsi manggajyeoman ga
Parece que estou sob um feitiço
마법에 걸린 것만 같아
mabeobe geollin geonman gata
Enfeitiçado por você, enfeitiçado por você
Bewitched by you, bewitched by you
Bewitched by you, bewitched by you

(Woah) Teus olhos parecem ter engolido a lua cheia
(Woah) 만월을 삼킨 듯한 네 eyes
(Woah) manworeul samkin deutan ne eyes
(Woah) Completamente perdido, caí de vez
(Woah) 넋이 나간 채 완전히 fall out
(Woah) neoksi nagan chae wanjeonhi fall out
(Woah) Não consigo mais me desvencilhar
(Woah) 더는 떼어낼 수 없어 난
(Woah) deoneun tte-eonael su eopseo nan
(Enfeitiçado, estou enfeitiçado)
(Bewitched, I'm bewitched)
(Bewitched, I'm bewitched)

Estou fora de mim, no deserto distante
I'm out of my mind, 아득한 사막 그 위
I'm out of my mind, adeukan samak geu wi
Sendo atingido por um branco ofuscante, quero me deixar levar
덮쳐오는 whiteout, 마저 이끌려 갈래
deopchyeooneun whiteout, majeo ikkeullyeo gallae
Essa karma gravada na repetição de renascimentos sem fim, ooh
끝 없는 환생이란 반복 속에 새겨져 버린 이 karma, ooh
kkeut eomneun hwansaeng-iran banbok soge saegyeojyeo beorin i karma, ooh
Estou sob seu feitiço agora?
Am I under your spell now?
Am I under your spell now?

(Woah) Teus olhos parecem ter engolido a lua cheia
(Woah) 만월을 삼킨 듯한 네 eyes
(Woah) manworeul samkin deutan ne eyes
(Woah) Completamente perdido, caí de vez
(Woah) 넋이 나간 채 완전히 fall out
(Woah) neoksi nagan chae wanjeonhi fall out
(Woah) Não consigo mais me desvencilhar
(Woah) 더는 떼어낼 수 없어 난
(Woah) deoneun tte-eonael su eopseo nan
(Enfeitiçado, estou enfeitiçado)
(Bewitched, I'm bewitched)
(Bewitched, I'm bewitched)
(Woah) O mundo se inclina em sua direção
(Woah) 세상은 널 향해 기울어가지
(Woah) sesang-eun neol hyanghae giureogaji
(Woah) Agora acho que entendo seu coração
(Woah) 이제야 네 맘을 알 것 같아
(Woah) ijeya ne mameul al geot gata
(Woah) Sem jeito, me desfaço e te abraço
(Woah) 안댈 풀어 헤친 채 hold you
(Woah) andael pureo hechin chae hold you
(Enfeitiçado, estou enfeitiçado)
(Bewitched, I'm bewitched)
(Bewitched, I'm bewitched)

Estou tão confuso, estou tão confuso (enfeitiçado)
I'm so confused, I'm so confused (bewitched)
I'm so confused, I'm so confused (bewitched)
Um olhar, e já era, um olhar, e já era (enfeitiçado)
One look, I'm through, one look, I'm through (bewitched)
One look, I'm through, one look, I'm through (bewitched)
Só você, só você (enfeitiçado)
It's only you, it's only you (bewitched)
It's only you, it's only you (bewitched)
Enfeitiçado por você, enfeitiçado por você
Bewitched by you, bewitched by you
Bewitched by you, bewitched by you

(Woah) Teus olhos parecem ter engolido a lua cheia
(Woah) 만월을 삼킨 듯한 네 eyes
(Woah) manworeul samkin deutan ne eyes
(Woah) Completamente perdido, caí de vez
(Woah) 넋이 나간 채 완전히 fall out
(Woah) neoksi nagan chae wanjeonhi fall out
(Woah) Não consigo mais me desvencilhar
(Woah) 더는 떼어낼 수 없어 난
(Woah) deoneun tte-eonael su eopseo nan
(Enfeitiçado, estou enfeitiçado)
(Bewitched, I'm bewitched)
(Bewitched, I'm bewitched)
(Woah) A lua vermelha invade a noite
(Woah) 붉은 달이 스며드는 night
(Woah) bulgeun dari seumyeodeuneun night
(Woah) Agora acho que entendo seu coração
(Woah) 이제야 네 맘을 알 것 같아
(Woah) ijeya ne mameul al geot gata
(Woah) Me permita ser seu para sempre
(Woah) 허락해 줘 영원히 날
(Woah) heorakae jwo yeong-wonhi nal
(Enfeitiçado, estou enfeitiçado)
(Bewitched, I'm bewitched)
(Bewitched, I'm bewitched)