Transliteração e tradução geradas automaticamente
Scar to scar
&TEAM
Scar to scar
Every morning when I wake up (yeah)Every morning when I wake up (yeah)
始まる今 face offhajimaru ima face off
逃げられないnigerarenai
Ain't playing no game そうだろ?Ain't playing no game sou daro?
No painじゃ no gainNo pain ja no gain
傷だらけの Playerskizu darake no Players
言葉はいらないんだkotoba wa iranain da
We go hard likeWe go hard like
Rushing through our veinsRushing through our veins
Feel my bloodFeel my blood
I won't turn my backI won't turn my back
躊躇っても 何度でもtameratte mo nando demo
分かり合うため fight, yeah yeahwakariau tame fight, yeah yeah
&Team goTeam go
Scar to scarScar to scar
隠さない Just keep it straightkakusanai Just keep it straight
ゆえにそう Learn from the painyueni sou Learn from the pain
互いに照らし出すtagai ni terashidasu
The shade of my shade of my heartThe shade of my shade of my heart
We go scar to scarWe go scar to scar
Say goodbye with devotion and we livin' wildSay goodbye with devotion and we livin' wild
Scar to scar (whoa)Scar to scar (whoa)
It's a ride or die or the frenemiesIt's a ride or die or the frenemies
Spittin' my 本心 I followSpittin' my honshin I follow
出来ない手加減などdekinai tekagen nado
何が来ても I swallownani ga kitemo I swallow
ぶつかってくlike hitting the rockbutsukatteku like hitting the rock
決めたんだ 目を逸らさないkimetan da me wo sorasanai
Friends or not (bring it on)Friends or not (bring it on)
&Team goTeam go
Scar to scarScar to scar
隠さない just keep it straightkakusanai just keep it straight
ゆえにそう learn from the painyueni sou learn from the pain
互いに照らし出すtagai ni terashidasu
The shade of my shade of my heartThe shade of my shade of my heart
We go scar to scarWe go scar to scar
Say goodbye with devotion and we livin' wildSay goodbye with devotion and we livin' wild
Scar to scar (whoa)Scar to scar (whoa)
It's a ride or die or the frenemiesIt's a ride or die or the frenemies
These battle scars won't go away (battle scars! Battle scars!)These battle scars won't go away (battle scars! Battle scars!)
These battle scars won'tThese battle scars won't
Got 'em on my body and I'm showing 'em offGot 'em on my body and I'm showing 'em off
Scar to scarScar to scar
Scar to scarScar to scar
隠さない just keep it straightkakusanai just keep it straight
ゆえにそう learn from the painyueni sou learn from the pain
互いに照らし出すtagai ni terashidasu
The shade of my shade of my heartThe shade of my shade of my heart
We go scar to scar (oh)We go scar to scar (oh)
Say goodbye with devotion and we livin' wildSay goodbye with devotion and we livin' wild
Scar to scarScar to scar
It's a ride or die or the frenemiesIt's a ride or die or the frenemies
De Cicatriz a Cicatriz
Toda manhã quando eu acordo (é)
Começa agora o confronto
Não dá para fugir
Não estamos brincando, não é mesmo?
Sem dor, sem ganho
Jogadores cheios de cicatrizes
Palavras não são necessárias
Nós vamos com tudo
Correndo em nossas veias
Sinto meu sangue
Não vou virar as costas
Mesmo hesitando, quantas vezes for preciso
Para nos entender, lutar, é
E o time segue
De cicatriz a cicatriz
Não escondemos, apenas seguimos em frente
Por isso, aprendemos com a dor
Iluminando um ao outro
A sombra do meu coração
Nós vamos de cicatriz a cicatriz
Dizendo adeus com devoção e vivendo intensamente
De cicatriz a cicatriz (uau)
É uma questão de vida ou morte ou de falsos amigos
Expressando minha verdadeira intenção, eu sigo
Sem piedade
Não importa o que aconteça, eu engulo
Colidindo como se fosse uma rocha
Decidi, não vou desviar o olhar
Amigos ou não (vamos lá)
E o time segue
De cicatriz a cicatriz
Não escondemos, apenas seguimos em frente
Por isso, aprendemos com a dor
Iluminando um ao outro
A sombra do meu coração
Nós vamos de cicatriz a cicatriz
Dizendo adeus com devoção e vivendo intensamente
De cicatriz a cicatriz (uau)
É uma questão de vida ou morte ou de falsos amigos
Essas cicatrizes de batalha não vão desaparecer (cicatrizes de batalha! Cicatrizes de batalha!)
Essas cicatrizes de batalha não vão
Estão no meu corpo e estou exibindo
De cicatriz a cicatriz
De cicatriz a cicatriz
Não escondemos, apenas seguimos em frente
Por isso, aprendemos com a dor
Iluminando um ao outro
A sombra do meu coração
Nós vamos de cicatriz a cicatriz (oh)
Dizendo adeus com devoção e vivendo intensamente
De cicatriz a cicatriz
É uma questão de vida ou morte ou de falsos amigos
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de &TEAM e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: