Who am I

Quem sou eu

Who am I

Quando me sinto estranho(a) aos seus olhos, será que sou mesmo?
네 눈에 비친 내가 낯설게 느껴질 때, am I?
ne nune bichin naega natseolge neukkyeojil ttae, am I?
Repetir perguntas vagas sem respostas, não
해답이 없는 막연한 질문을 반복해, no
haedabi eomneun magyeonhan jilmuneul banbokae, no
Perdido em mim, eu me perco no momento
Lost in me, I get lost in the moment
Lost in me, I get lost in the moment
De fato, eu sou para você
과연 너에게 난
gwayeon neoege nan
Que significado, que nome
어떤 의미 어떤 이름으로
eotteon uimi eotteon ireumeuro
Será que existe mesmo?
존재할까 궁금해, eh
jonjaehalkka gunggeumhae, eh

Somos ou não somos?
Are we or are we not?
Are we or are we not?
O que eu queria
내가 원하던
naega wonhadeon
Mesmo que não seja a resposta
답이 아니어도
dabi anieodo
Então, meu bem, me diga
So, baby, tell me
So, baby, tell me

Quem?
Who?
Who?
Quem sou eu para você?
Who am I to you?
Who am I to you?
Quem sou eu para você?
Who am I to you?
Who am I to you?
Meu bem, me diga
Baby, tell me
Baby, tell me
Quem?
Who?
Who?
Quem sou eu?
Who am I?
Who am I?
Uma pergunta que surge repetidamente
몇 번이고 되뇌이는 질문
myeot beonigo doenoeineun jilmun
Quem sou eu para você?
Who am I to you?
Who am I to you?

Todos os dias eu queria ser especial para alguém, mm
누군가에게 특별하고 싶었던 매일, mm
nugun-ga-ege teukbyeolhago sipeotdeon maeil, mm
E ainda assim, amanhã, eu tinha medo de me perder, sim, dois corações
그러면서도 날 잃을까 두렵던 내일, yeah, 두 개의 마음
geureomyeonseodo nal ireulkka duryeopdeon naeil, yeah, du gae-ui ma-eum
Ano novo, mês novo, dias novos
New years, new months, new days
New years, new months, new days
Passe um tempo com seu amor
Spent time with your love
Spent time with your love
Por um lado, eu tinha medo de ser amado
사랑을 받는 것이 한편으론 겁이 났던 나야
sarang-eul banneun geosi hanpyeoneuron geobi natdeon naya
Você sabe?
넌 알까?
neon alkka?

Talvez
어쩌면 말야
eojjeomyeon marya
O que eu queria era
내가 원한 건
naega wonhan geon
Momentos como este agora
Moments just like now
Moments just like now
Então, meu bem, me diga
So, baby, tell me
So, baby, tell me

Quem?
Who?
Who?
Quem sou eu para você?
Who am I to you?
Who am I to you?
Quem sou eu para você?
Who am I to you?
Who am I to you?
Meu bem, me diga
Baby, tell me
Baby, tell me
Quem?
Who?
Who?
Quem sou eu?
Who am I?
Who am I?
Uma pergunta que surge repetidamente
몇 번이고 되뇌이는 질문
myeot beonigo doenoeineun jilmun
Quem sou eu para você?
Who am I to you?
Who am I to you?

Quem?
Who?
Who?
Quem sou eu para você?
Who am I to you?
Who am I to you?
Quem?
Who?
Who?
Quem sou eu para você?
Who am I to you?
Who am I to you?
Quem?
Who?
Who?
Quem sou eu?
Who am I?
Who am I?
Ainda assim, quero repetir
그럼에도 되뇌이고 싶은
geureomedo doenoeigo sipeun
Quem sou eu para você?
Who am I to you?
Who am I to you?