Tradução gerada automaticamente

exibições de letras 313
Letra

Mesmo Se

Even If

Você me mantém fascinadoYou're keeping me fascinated
Não, eu não tô correndo pela cidadeNo, I ain't running all over town
Me sinto tão intoxicadoI feel so intoxicated
Tô lutando pra manter os pés no chãoI'm struggling to keep my feet on the ground

Não tô brincando, garotaI'm not playing, girl
Isso não é um jogo de jeito nenhumThis ain't no game at all
E pela primeira vezAnd for the first time
Não tô procurando amorI'm not looking for love

Então vem aqui, baby, escuta o que eu digoSo come here, baby, listen to me
Só quero que você acredite em mimI just want ya to believe me

Mesmo se o mundo parar de amarEven if the world stops lovin'
Eu nunca poderia parar de te amarI could never stop lovin' you
Mesmo se o sol parar de nascerEven if the sun stops risin'
Eu ainda quero acordar com vocêI still wanna wake up with you
É...Yeah...

Mesmo se meu coração estivesse quebrandoEven if my heart was breakin'
Eu nunca poderia quebrar seu coração tambémI could never break your heart too
Mesmo se todas as palavras perdessem seu sentidoEven if all words lost their meaning
Você entenderia que eu te amoYou would understand I love you
Sim, eu amoYes, I do

Sua sensualidade me eletrizaYour sensuality thrills me
Me despedaça até a almaIt strips me to my soul
Enquanto sua realidade me curaAs your reality cures me
Seu amor me dominaYour lovin' takes a hold
Eu mal consigo me controlarI'm barely in control

Não tô fingindo, garotaI'm not pretending, girl
Isso não é o que tá rolandoThat ain't what's goin' on
Não há espaço pra mentirasThere's no room for lies
Não tem espaço nenhumAin't no room at all

Então vem aqui, baby, escuta o que eu digoSo come here, baby, listen to me
Só quero que você acredite em mimI just want ya to believe me

(Mesmo se o mundo parar de amar)(Even if the world stops lovin')
Eu nunca poderia parar de te amarI could never stop lovin' you
Mesmo se o sol parar de nascerEven if the sun stops risin'
Eu ainda quero acordar com vocêI still wanna wake up with you

Mesmo se meu coração estivesse quebrandoEven if my heart was breakin'
Eu nunca poderia quebrar seu coração também, não, nãoI could never break your heart too, no, no
Mesmo se todas as palavras perdessem seu sentidoEven if all words lost their meaning
Você entenderia que eu te amoYou would understand I love you
Sim, eu amoYes, I do

(Desmonta isso, desmonta isso)(Break it down, break it down)
(Garota, você precisa saber) Sim, eu amo(Girl, you gotta know) Yes, I do
(Temos que desmontar isso, desmontar isso)(We got to break it down, break it down)
(É hora de sentir a vibe) Hey é...(It's time to feel the flow) Hey yeah...

(Desmonta isso, desmonta isso)(Break it down, break it down)
(Garota, você precisa saber) Me ajuda a desmontar(Girl, you gotta know) Help me break it down
(Temos que desmontar isso, desmontar isso)(We got to break it down, break it down)
(É hora de sentir a vibe) Ooh é...(It's time to feel the flow) Ooh yeah...

(Mesmo se o mundo parar de amar)(Even if the world stops lovin')
(Eu nunca poderia parar de te amar) Eu nunca poderia parar de te amar(I could never stop lovin' you) I could never stop lovin' you
(Mesmo se o sol parar de nascer)(Even if the sun stops risin')
(Eu ainda quero acordar com você) Eu sempre vou acordar, baby(I still wanna wake up with you) I will always wake up, baby

Mesmo se meu coração estivesse quebrandoEven if my heart was breakin'
(Eu nunca poderia quebrar seu coração também) Aha, aha, aha baby, baby(I could never break your heart too) Aha, aha, aha baby, baby
Mesmo se todas as palavras perdessem seu sentidoEven if all words lost their meaning
Você entenderia que eu te amoYou would understand I love you




Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Andy Abraham e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção