Asclepius (Just Dionysius)

Asclépio (Apenas Dionísio)

Asclepius (Just Dionysius)

Sou um anjo que veio do céuI'm an angel out of the sky
Deus da fertilidade na sua menteGod of fertility in your mind
Um cara ultrapassado na sua vidaAn outdated man in your life
Não posso te curar, não sou Jesus CristoI can’t heal you, I'm not Jesus Christ

Estou ficando cansado das suas desculpasI'm getting tired of your apologies
Não sinto seu amor à noiteI can’t feel your love in the night
Não sou Asclépio, não sou seu DeusI'm not Asclepius, I'm not your God
Sou apenas Dionísio, não posso te curar agoraI'm just Dionysius, I can’t heal you now

Consigo ver seu coração sangrandoI can see your heart bleeding
Sinto seu medo se aproximandoI can feel your fear coming
Não sou seu AsclépioI'm not your Asclepius
Sou apenas, apenas DionísioI'm just, just Dionysius

Sou um garotinho consertando meu coraçãoI'm a little boy fixing my heart
Ouvindo minha alma bonitaListening to my pretty soul
Vivi na escuridão e tive alguns amigos láI lived in the dark and I’ve had some friends there
Tinha medo, e um pouco apavoradoI was afraid, and a little scared

Sou um anjo que veio do céuI'm an angel out of the sky
Deus da fertilidade na sua menteGod of fertility in your mind
Um cara ultrapassado na sua vidaAn outdated man in your life
Não posso te curar, não sou Jesus CristoI can’t heal you, I'm not Jesus Christ

Estou ficando cansado das suas desculpasI'm getting tired of your apologies
Não sinto seu amor à noiteI can’t feel your love in the night
Não sou Asclépio, não sou seu DeusI'm not Asclepius, I'm not your God
Sou apenas Dionísio, não posso te curar agoraI'm just Dionysius, I can’t heal you now

Consigo ver seu coração sangrandoI can see your heart bleeding
Sinto seu medo se aproximandoI can feel your fear coming
Não sou seu AsclépioI'm not your Asclepius
Sou apenas, apenas DionísioI'm just, just Dionysius

Consigo ver seu coração sangrandoI can see your heart bleeding
Sinto seu medo se aproximandoI can feel your fear coming
Não sou seu AsclépioI'm not your Asclepius
Sou apenas, apenas DionísioI'm just, just Dionysius

Sou um anjo (que veio do céu)I'm an angel (out of the sky)
Anjo caindo (Deus na minha mente)Angel’s down (God in my mind)
Não sou seu Deus (vivendo minha vida)No’your God (living my life)
Não posso te curar (não sou Jesus Cristo)I can’t heal you (I'm not Jesus Christ)

Bem-vindo à festa (Jesus Cristo)Welcome to the party (Jesus Christ)

Consigo ver seu coração sangrandoI can see your heart bleeding
Sinto seu medo se aproximandoI can feel your fear coming
Não sou seu AsclépioI'm not your Asclepius
Sou apenas, apenas DionísioI'm just, just Dionysius

Consigo ver seu coração sangrandoI can see your heart bleeding
Sinto seu medo se aproximandoI can feel your fear coming
Não sou seu AsclépioI'm not your Asclepius
Sou apenas, apenas DionísioI'm just, just Dionysius

Não sou seu AsclépioI'm not your Asclepius
Sou apenas DionísioI'm just Dionysius
Asclépio, apenas DionísioAsclepius, just Dionysius
Não sou seu AsclépioI'm not your Asclepius
Sou apenas DionísioI'm just Dionysius

Não sou seu AsclépioI'm not your Asclepius
Sou apenas DionísioI'm just Dionysius
Não sou seu AsclépioI'm not your Asclepius
Sou apenas DionísioI'm just Dionysius