Tradução gerada automaticamente
Laugh So You Don't Cry
Andy Davis
Ria Para Não Chorar
Laugh So You Don't Cry
Vamos alugar uma comédiaWe'll rent a comedy
Rebobinar as melhores partesRewind the best parts
E vamos decorar as falasAnd we'll memorize the lines
Vou chamar todo mundo e eles podem vir aquiI'll call everyone and they can come over
Se isso te ajudar a esquecerIf it keeps things off your mind
É, eu tenho algumas ideiasYeah I've got a couple of ideas
Me diz se você topa issoTell me if up for this
Bem, vou tentar ser engraçado, éWell I'll try my best to be funny, yeah
Você esquece por um tempoYou forget for a while
Escrevi uma música pra você, queridaWrote a song for ya honey
Você deveria rir pra não chorarYou should laugh so you don't cry
Rir pra não chorarLaugh so you don't cry
Você costumava amar quando eu aparecia com surpresasYou used to love when I came up with surprises
E te levava pra algum lugarAnd would drag you off soem place
Só pra te colocar num carro e sair dessa casaJust get you in a car and out of this house
Porque eu sinto falta do seu sorrisoCause I miss the smile on your face
E estou aqui pra te animarAnd I'm here to keep that chin up
Parece que você precisa de um ânimoIt looks like you need cheering up
Bem, vou tentar ser engraçado, éWell I'll try my best to be funny, yeah
Você esquece por um tempoYou forget for a while
Escrevi uma música pra você, queridaWrote a song for ya honey
Você deveria rir pra não chorarYou should laugh so you don't cry
Rir pra não chorarLaugh so you don't cry
Pra não chorarSo you don't cry
Não estamos nos despedindoWe're not kissing goodbye
O que aconteceu?What happened?
As únicas lágrimas que você deve chorar, chorar de rirThe only tears you should cry, cry laughing
Acho que já tá na hora de você sair do esconderijoI think its about time that you get yourself out of hiding
Sair do esconderijoOut of hidng
E vou tentar ser engraçado, éAnd I'll try my best to be funny, yeah
Você esquece por um tempoYou forget for a while
Escrevi uma música pra você, queridaWrote a song for ya honey
Você deveria rir pra não chorarYou should laugh so you don't cry
Rir pra não chorarLaugh so you don't cry
É issoThis is it
Essa é a sua música, babyThis is your song baby
Olha lá fora, o sol tá brilhandoLook outside, the sun is shining
Você tá aí? Posso entrar, baby?Are you there? Can I come in baby?
Dê um sorrisoCrack a smile
Você não precisa esconder, bemYou dont have to hide it, well
Vou tentar ser engraçado, éI'll try my best to be funny, yeah
Você esquece por um tempoYou forget for a while
Escrevi uma música pra você, queridaWrote a song for ya honey
Você deveria rir pra não chorarYou should laugh so you don't cry
Você deveria rir pra não chorarYou should laugh so you don't cry
Rir pra não chorarLaugh so you don't cry
Pra não chorarSo you don't cry
Pra não chorarSo you don't cry



Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Andy Davis e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: