Ayer Iba Tan Guapa

Ontem Ela Estava Tão Linda

Ayer Iba Tan Guapa

Ontem ela estava tão linda que não sabia se morria de penaAyer iba tan guapa que no sabía si morirme de pena
Ou se a comia a beijosO el comérmela a besos
Ontem ela estava tão linda que até a rua sussurrava seu nome a cada passo que davaAyer iba tan guapa que hasta la calle susurraba su nombre por cada paso que daba
Ontem ela estava tão linda que ainda me pergunto se a sorteAyer iba tan guapa que todavía me pregunto si la suerte
Um dia me virou as costas, a mim, as costasUn día me dio la espalda a mi la espalda, a mí la espalda
Ontem ela estava tão linda que quando chora por aquele garoto, queima minha almaAyer iba tan guapa que cuando llora por ese niño a mi me quema el alma
Ontem ela estava tão linda que ainda não entendo como ela está apaixonada por eleAyer iba tan guapa que todavía no entiendo que de él esté enamorada
Ontem ela estava tão linda que ainda me pergunto se a sorte um dia me virou as costas, a mim, as costasAyer iba tan guapa que todavía me pregunto se la suerte un día me dio la espalda, a mi la espalda

Você que é amiga dela, diga que eu a amo, você que estáTú que eres su amiga dile que la quiero tú que estás
Com ela, diga que estou morrendo, guardiã de seus segredosCon ella dile que me muero guardián de sus secretos
Diga que eu tenho ciúmes se eu não a tenho, eu a tenhoDile que me encelo si yo no la tengo, la tengo
Você que é amiga dela, ele não a merece, vocêTú que eres su amiga, él no le conviene, tú
Que está com ela, ele não é bom o suficienteQue estás con ella, él no la merece
Eu sei que ele não a ama. Sinto que ela se desdobraYo sé que no la quiere. Siento que se desvive
E ele não agradece, não agradeceY él no lo agradece, agradece

Ontem ela estava tão linda que ainda me perguntoAyer iba tan guapa que todavía me pregunto
Se algum dia ela vai olhar para mim, ontem ela estavaSi algún día pondrá en mí su mirada, ayer iba
Tão linda que dá para ver em seu olhar que elaTan guapa que se le nota en la mirada que ella
Vive tão triste e apaixonadaVive tan triste y enamorada
Ontem ela estava tão linda que meus olhinhos desviavamAyer iba tan guapa que mis ojitos esquivaban
De seu olhar para não arranhar minha alma, minha pobre alma!Su mirada para no arañarme el alma, mi pobre alma!

Você que é amiga dela, diga que eu a amo, você queTú que eres su amiga dile que la quiero tú que
Está com ela, diga que estou morrendo, guardiã de seusEstás con ella dile que me muero, guardián de sus
Segredos, diga que eu tenho ciúmes se eu não a tenho, eu a tenhoSecretos dile que me encelo si yo no la tengo, la tengo
Você que é amiga dela, ele não a mereceTú que eres su amiga, él no le conviene
Você que está com ela, ele não é bom o suficienteTú que estás con ella, él no la merece
Eu sei que ele não a ama, sinto que ela se desdobraYo sé que no la quiere, siento que se desvive
E ele não agradece, não agradeceY él no lo agradece, agradece