De Verdad Que La Quiero

Eu Realmente a Quero

De Verdad Que La Quiero

O que eu daria pra mudar a forma como ela me vê.Ojala yo pudiera cambiar su forma de verme.
O que eu daria pra mostrar o quanto eu a quero.Ojala pudiera demostrar lo mucho que la quiero.
O que eu daria pra que, sem mais nem menos, ela me desse seu consentimento,Ojala que sin venir a cuento me diera su consentimiento,
me dá um pouco de vergonha contar pra elame resulta un poco vergonzoso contarle
o que eu sinto por dentro.lo que llevo dentro.

O que eu daria pra explicar por que eu amo tanto a filha dela,Ojala pudiera explicar porque quiero tanto a su hija,
o que eu daria pra mostrar que aqui no fundo algo pulsa em mimojala pudiera demostrar que aqui en el fondo algo me palpita
seu som é fascinante e sedutorsu sonido entre fascinante y seductor
não tem como expressar isso,no hay forma de expresarlo,
eu volto se hoje a resposta dela não for positiva.volvere si por hoy su respuesta no es afirmativa.

Mas sendo a filha dela, a vida é delaPero siendo su hija la vida es de ella
e ela me quer pra sempre.y ella me quiere de por vida.
Mas sendo a filha dela pequenaPero siendo su hija pequeña
ela é livre pra decidir.ella es libre por decidir.

(Refrão):(Chorus):
Eu realmente a queroDe verdad que la quiero
as coisas que eu digo pra ela na caraque las cosas que a ella le digo a la cara
juro, é sério.juro, va enserio.
Diga-me se esses olhos de apaixonadoDigame si estos ojos de enamorado
estão mentindo,le estan mintiendo,
eu realmente falo sériode verdad, hablo enserio
claro que eu a amopor supuesto que la amo
é preciso ter muita coragemque hay que ser muy valiente
pra se declarar pra quem a crioude confesarse a quien la ha creado
é talvez por isso que você desconfiees tal vez por eso que usted desconfie
desse que está falando com você,de este que le esta hablando,
entenda esse garoto...entienda a este muchacho...

Se soubesse, a levo em minhas orações todo diaSi supiera a diario la llevo en mis oraciones
se soubesse, a todos os meus santos eu peço pra não me abandonar.si supiera a todos mi santos pido que no me lo abandone.

Mas sendo a filha dela, a vida é delaPero siendo su hija la vida es de ella
e ela me quer pra sempre.y ella me quiere de por vida.
Mas sendo a filha dela pequenaPero siendo su hija pequeña
ela é livre pra decidir.ella es libre por decidir.

(Refrão):(Chorus):

Se existe um santo do amorSi existe un santo del amor
peço, por favor,le pido por favor
que tenha compaixão da dor,que se le apiade del dolor,
e desse pobre coração.y de este pobre corazon.
Se existe um santo do amorSi existe un santo del amor
que me dê uma razãoque me de un razon
pra lutar pelo que entroupara luchar por lo que entro
sem aviso prévio no meu interior.sin previo aviso en mi interior.