Tradução gerada automaticamente
Ella
Andy & Lucas
Ella
Ella que siempre solia pasear
por las calles de la gran ciudad,
y ya no recuerda nada
el paso del tiempo le hizo olvidar.
Ya no recuerda si reir o llorar
vuelve a su niñez a cado paso que da
se le va, la vida se le va
ya nadie de su familia reconocera
que pena, no sabe donde esta
ella pregunta, a donde ira
que sera de mi amor,
(Chorus):
cuando ya no recuerde ya mi voz
cuando ya mi mirada no sea nada
y ya ni siquiere recuerde mi amor
que sera de mi amor,
cuando no recuerdes ya mi voz
cuando mi mirada no sea nada
y ya ni siquiera recuerde mi amor...
Ella que da paso a pasito hacia atras
como castillo de arena hacia el mar
se va y se viene
y el alma se le muere
Es mas la pena de ver como olvida
a la gente que la quiere
y se le va, que pena, se muere.
ya nadie de su familia reconocera
que pena, no sabe donde esta
ella pregunta, a donde ira
que sera de mi amor,
(Chorus):
cuantas noches que pase
viendo como tu dormias,
siendo un loco que pense
que hasta por ti daria mi vida
Maldiciendo que mi dios
se llevara así mi vida
y dejandome aqui tan solo
sin tu amor y sin mi vida.
(Chorus):
¿Que sera de mi?
She
She used to stroll
through the streets of the big city,
and now she remembers nothing,
the passage of time made her forget.
She can't recall whether to laugh or cry,
she returns to her childhood with every step she takes,
her life slips away, her life slips away.
No one in her family will recognize her,
what a shame, she doesn't know where she is.
She asks, where will she go?
What will become of my love?
(Chorus):
When she no longer remembers my voice,
when my gaze means nothing,
and she doesn't even remember my love,
what will become of my love?
When she no longer remembers my voice,
when my gaze means nothing,
and she doesn't even remember my love...
She takes tiny steps backward,
like a sandcastle washed away by the sea.
She comes and goes,
and her soul is dying.
It's more painful to see how she forgets
those who care for her,
and it slips away, what a shame, she's dying.
No one in her family will recognize her,
what a shame, she doesn't know where she is.
She asks, where will she go?
What will become of my love?
(Chorus):
How many nights I spent
watching you sleep,
being a fool who thought
I would give my life for you.
Cursing that my God
would take my life like this,
and leaving me here all alone,
without your love and without my life.
(Chorus):
What will become of me?
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Andy & Lucas e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: