Dame La Esperanza

Dame O Esperanza

Dame La Esperanza

Eu estou vendo você sorrir, que ameaça
Soy la sonrisa que amenaza al verte
Cada palavra que você diz,
Cada palabra que no te diré,
Eu sou a luz brilhar em seus olhos,
Soy ese brillo del luz en tus ojos,
Isso pitada solavancos você ganso.
Ese pellizco que eriza la piel.

Vera que o seu pacífica
Esa pacífica que a tu vera
O pensamento em cada amanhecer,
El pensamiento en cada amanecer,
A sensação era de pena,
La sensación ha valido la pena,
Tudo o que você quer de mim eu vou.
Lo que tú quieras de mí seré.

Me dá esperança
Dame la esperanza
Ambos me ensinou,
Que tanto me enseñaste,
Deixe-me sentir que eu posso ajudá-lo hoje,
Déjame sentir que hoy por hoy puedo ayudarte,
E deixe-me dizer-lhe
Y déjame decirte que
Eu não vou te abandonar,
No voy a abandonarte,
E juntos vamos lutar
Y juntos lucharemos
Para sair na frente,
Para que salgas adelante,
Me dá esperança
Dame la esperanza

Sua confiança está de volta à minha vida
Tu confianza ha devuelto a mi vida
Que a ternura que eu perdi tanto,
Esa ternura que tanto añoré,
A minha lealdade, minha verdadeira alegria,
Mi lealtad, mi fiel alegría,
As boas-vindas quando você me vê
La bienvenida cuando tú me ves

Que triste quando você está triste,
Esa tristeza cuando tú estás triste,
Dê-me sua mão, se eu ver você cair,
Dame tu mano si te veo caer,
E quando você vê que a maior necessidade
Y cuando veas que mas necesites
Não se preocupe, eu estarei aqui
No te preocupes que aqúi yo estaré

Me dá esperança
Dame la esperanza
Ambos me ensinou,
Que tanto me enseñaste,
Deixe-me sentir que eu posso ajudá-lo hoje,
Déjame sentir que hoy por hoy puedo ayudarte,
E deixe-me dizer-lhe
Y déjame decirte que
Eu não vou te abandonar,
No voy a abandonarte,
E juntos vamos lutar
Y juntos lucharemos
Para sair na frente,
Para que salgas adelante,
Me dá esperança
Dame la esperanza

E o seu olhar é o ponto de nostalgia,
Y tu mirada es ese punto de nostalgias,
É por hora e
Se para el tiempo y
No sentido horário,
Las manillas del reloj,
Mas eu amo ele e você sabe disso
Pero me encanta y tú lo sabes
E não jogar para beijar
Y no juegas a besarme
Leve-o de meu coração aqui
Te lo dice aquí mi corazón

Me dá esperança
Dame la esperanza
Ambos me ensinou,
Que tanto me enseñaste,
Deixe-me sentir que eu posso ajudá-lo hoje,
Déjame sentir que hoy por hoy puedo ayudarte,
E deixe-me dizer-lhe
Y déjame decirte que
Eu não vou te abandonar,
No voy a abandonarte,
E juntos vamos lutar
Y juntos lucharemos
Para sair na frente,
Para que salgas adelante,
Para sair na frente
Para que salgas adelante