Maps

Mapas

Maps

Eu percebi através da minha mente cheia de terapiaI realised through my therapy-filled mind
Que eu entendi errado ontem à noiteThat I got it wrong last night
Porque você é o único que me acertou'Cause you're the one who's got me right

Mas você diria que seu coraçãoBut you'd say that your heart
Bate mais do que o meuBeats more than mine
E que eu nunca fiz o tempoAnd that I never made the time
Para dizer as coisas direitasTo say things straight

Porque eu ficarei bem'Cause I'll be fine
Porque eu posso fingir uma pessoa diferente'Cause I can fake a different person
Mesmo que minha vida seja piorada sem você aquiEven though my life is worsened without you here
Mas na hora desejei que você desaparecesseBut at the time I wished you'd disappear

Por que você é a razão que eu sorrioWhy are you the reason that I smile
Quando você era o único que tinhaWhen you were the one who'd
Me faça sentir mais um pouco por um tempo agoraMake me feel shittest for a while now
Por que você insistiu em encontrar razõesWhy did you insist on finding reasons
Para me convencer, a grama é sempre mais verdeTo convince me the grass is always greener
Mas eu não tenho esse estado de espíritoBut I've not got that frame of mind
Porque acabei de encontrar tempo para pensar'Cause I've just found the time to think about
Lar, lar, larHome, home, home

E essas paredes parecem estar fechandoAnd these walls they feel like they're closing in
E as memórias que escolhi ainda permanecemAnd the memories I've chosen still remain
E eu não posso ver os marcos que fizemosAnd I cannot see the landmarks that we made
Ou os marcos que temosOr the milestones we've
Ganhou na casa nós chamamos de casaGained in the house we've called a home

eu vou ficar bemI'll be fine
Porque eu posso fingir uma pessoa diferente'Cause I can fake a different person
Mesmo que minha vida seja piorada sem você aquiEven though my life is worsened without you here
Mas na hora desejei que você desaparecesseBut at the time I wished you'd disappear

Agora, por que você é a razão que eu sorrioNow why are you the reason that I smile
Quando você é quem éWhen you're the one who's
Me fez sentir mais shittest por um tempo agoraMade me feel shittest for a while now
Por que você insistiu em encontrar razõesWhy did you insist on finding reasons
Para me convencer, a grama é sempre mais verdeTo convince me the grass is always greener
Mas eu não tenho esse estado de espíritoBut I've not got that frame of mind
Porque acabei de encontrar tempo para pensar'Cause I've just found the time to think about
Lar, lar, larHome, home, home

Estou pensandoI'm thinking 'bout
Lar, lar, larHome, home, home
Estou pensando em casaI'm thinking 'bout home