Friends And Family

Amigos e Família

Friends And Family

Eu recebi mais do que qualquer homemI've been given more than any man
Pode razoavelmente esperarCan reasonably expect
Provei a fama, provei a fortunaTasted fame, I've tasted fortune
Sem dúvida, sou abençoadoUndeniably, I'm blessed
Quando você é jovem, ouve eles dizeremWhen you're young, you hear 'em say it
Mas você não acredita totalmenteBut you don't fully believe
Tudo isso não significa nada sem amigos e famíliaIt all means nothing without friends and family
Oh, Deus, obrigado pelos meus amigos e famíliaOh, God, thank You for my friends and family

Ganhei prêmios por tocar acordesI've won awards for playing chords
Fui o assunto da cidadeI been the talk of the town
Vi meu nome em luzesI've seen my name in lights
Ouvi o rugido da multidãoI've heard the roaring of a crowd
Quando eu era jovem, pensei que o amor viriaWhen I was young, I thought that love would come
Das coisas que eu conquisteiFrom things that I achieve
O tipo de amor que eu desejo e realmente precisoThe kind of love I crave and really need
Oh, isso só vem de amigos e famíliaOh, that only comes from friends and family

La-da-da-da, la-da-da-da-daLa-da-da-da, la-da-da-da-da
La-da-da-da, dee-dee-deeLa-da-da-da, dee-dee-dee
La-da-da-da, la-da-da-da-daLa-da-da-da, la-da-da-da-da
Oh, Deus, obrigado pelos meus amigos e famíliaOh, God, thank You for my friends and family
Oh, Deus, obrigado pelos meus amigos e famíliaOh, God, thank You for my friends and family

Agora é bom ter autoestimaNow it's good to have self-worth
E eu diria que tenho amor-próprioAnd I'd say I have self-esteem
Mas sou apenas uma pessoaBut I'm only just one person
Nesta sinfonia humanaIn this human symphony
E todo mundo conhece apenas uma notaAnd everybody knows just one note
Não faz uma obra-primaDon't make a masterpiece
Não há beleza, não há tensão, nem alívioThere's no beauty, there's no tension, no release
Oh, Deus, obrigado pelos meus amigos e famíliaOh, God, thank You for my friends and family

La-da-da-da, la-da-da-da-daLa-da-da-da, la-da-da-da-da
La-da-da-da, dee-dee-deeLa-da-da-da, dee-dee-dee
La-da-da-da, la-da-da-da-daLa-da-da-da, la-da-da-da-da
Oh, Deus, obrigado pelos meus amigos e famíliaOh, God, thank You for my friends and family
Oh, Deus, obrigado pelos meus amigos e famíliaOh, God, thank You for my friends and family

Agora, quando tudo estiver dito e feitoNow when it all is said and done
E meus pulmões não respirarem maisAnd my lungs no longer breathe
E eu estiver passando pelos portõesAnd I'm walking through the gates
Meu criador estará na minha frenteMy maker stands in front of me
E me pergunta: O que você fez lá embaixo?And asks me: What'd you do down there?
Qual é o legado que você deixa?What's the legacy you leave?
Espero poder responder com confiançaHope I can respond confidently
Que passei meus dias, meu tempo, minha energiaThat I spent my days, my time, my energy
Dando tudo que eu tinha para amigos e famíliaGiving all I had to friends and family

La-da-da-da, la-da-da-da-daLa-da-da-da, la-da-da-da-da
La-da-da-da, dee-dee-deeLa-da-da-da, dee-dee-dee
La-da-da-da, la-da-da-da-daLa-da-da-da, la-da-da-da-da
Oh, Deus, obrigado pelos meus amigos e famíliaOh, God, thank You for my friends and family
Oh, Deus, obrigado pelos meus amigos e famíliaOh, God, thank You for my friends and family