exibições de letras 113.645

Honey, I'm Good.

Andy Grammer

Letra

SignificadoPratique Inglês

Querida, Tô de Boa.

Honey, I'm Good.

Não, não, querida, tô de boaNah, nah, honey, I'm good
Eu poderia tomar outra, mas eu provavelmente não deveriaI could have another but I probably should not
Já tenho alguém casa (casa, casa, casa)I got somebody at home (home, home, home)

Tem sido uma noite longa aqui e uma noite longa láIt's been a long night here and a long night there
E essas longas, longas pernas estão perto demais de todos os lugaresAnd these long, long legs are damn near everywhere
Espera um poucoHold up now
Você é linda, não vou negarYou look good, I will not lie
Mas se você me perguntar onde eu vou passar a noite, vou ter que dizerBut if you ask where I'm staying tonight, I gotta be like

Oh, meu bem, não, meu bemOh baby, nah, baby
Você confundiu as coisas, meu bemYou got me all wrong, baby
O meu amor já tem todo o meu amorMy baby's already got all of my love

Então, não, não, querida, tô de boaSo nah, nah, honey, I'm good
Eu poderia tomar outra, mas eu provavelmente não deveriaI could have another but I probably should not
Já tenho alguém casa e, se eu ficar, pode ser que eu não saia daqui sozinhoI got somebody at home and if I stay I might not leave alone
Não, querida, tô de boaNah, honey, I'm good
Eu poderia tomar outra, mas eu provavelmente não deveriaI could have another but I probably should not
Vou ter que te dizer adeus, vou continuar sendo fiel à outra (ooh, ooh, ooh, fiel)I gotta bid you adieu, to another I will stay true (ooh, ooh, ooh, true)
Vou continuar sendo fiel (ooh, ooh, ooh, fiel)I will stay true (ooh, ooh, ooh, true)
Vou continuar sendo fiel (ooh, ooh, ooh, fiel)I will stay true (ooh, ooh, ooh, true)
(Ooh, ooh, ooh)(Ooh, ooh, ooh)

Agora, homens melhores do que eu falharamNow, better men than me have failed
Bebendo daquele cálice proibidoDrinking from that unholy grail
Agora, presta atençãoNow check it out
Eu tenho ela, ela me tem e você tem essa bundaI got her and she got me and you got that ass
Mas eu humildemente vou ter que dizerBut I kindly gotta be like

Oh, meu bem, não, meu bemOh baby, nah, baby
Você confundiu as coisas, meu bemYou got me all wrong, baby
O meu amor já tem todo o meu amorMy baby's already got all of my love

Então, não, não, querida, tô de boaSo nah, nah, honey, I'm good
Eu poderia tomar outra, mas eu provavelmente não deveriaI could have another but I probably should not
Já tenho alguém casa e, se eu ficar, pode ser que eu não saia daqui sozinhoI got somebody at home and if I stay I might not leave alone
Não, querida, tô de boaNah, honey, I'm good
Eu poderia tomar outra, mas eu provavelmente não deveriaI could have another but I probably should not
Vou ter que te dizer adeus, vou continuar sendo fiel à outra (ooh, ooh, ooh, fiel)I gotta bid you adieu, to another I will stay true (ooh, ooh, ooh, true)
Vou continuar sendo fiel (ooh, ooh, ooh, fiel)I will stay true (ooh, ooh, ooh, true)
Vou continuar sendo fiel (ooh, ooh, ooh, fiel)I will stay true (ooh, ooh, ooh, true)
(Ooh, ooh, ooh)(Ooh, ooh, ooh)

Oh, eu te garanto, garanto que você vai fazer a noite de alguémOh, I'm sure you, sure you will make somebody's night
Mas oh, eu te garanto, garanto que com certeza não é a minhaBut oh, I assure you, assure you it sure as hell's not mine

Oh, não, não, querida, tô de boaOh no, honey, I'm good
Eu poderia tomar outra, mas eu provavelmente não deveriaI could have another but I probably should not
Já tenho alguém casa e, se eu ficar, pode ser que eu não saia daqui sozinhoI got somebody at home, and if I stay, I might not leave alone
Não, querida, tô de boaNah, honey, I'm good
Eu poderia tomar outra, mas eu provavelmente não deveriaI could have another but I probably should not
Vou ter que te dizer adeus, vou continuar—I gotta bid you adieu, to another I will stay—

Não, não, querida, tô de boaNah, nah, honey, I'm good
Eu poderia tomar outra, mas eu provavelmente não deveriaI could have another but I probably should not
Já tenho alguém casa e, se eu ficar, pode ser que eu não saia daqui sozinhoI got somebody at home, and if I stay, I might not leave alone
Não, querida, tô de boaNah, honey, I'm good
Eu poderia tomar outra, mas eu provavelmente não deveriaI could have another but I probably should not
Vou ter que te dizer adeus, vou continuar sendo fiel à outra (ooh, ooh, ooh, fiel)I gotta bid you adieu, to another I will stay true (ooh, ooh, ooh, true)
Vou continuar sendo fiel (ooh, ooh, ooh, fiel)I will stay true (ooh, ooh, ooh, true)
Vou continuar sendo fiel (ooh, ooh, ooh, fiel)I will stay true (ooh, ooh, ooh, true)
Vou continuar sendo fiel (ooh, ooh, ooh)I will stay true (ooh, ooh, ooh)

Vou continuar—I will stay—
Cante: Oh, oh, oh, oh, oh (ooh, ooh, ooh, fiel)Sing it now: Oh, oh, oh, oh, oh (ooh, ooh, ooh, true)
Cante: Oh, oh, oh, oh, oh (ooh, ooh, ooh, fiel)Sing it now: Oh, oh, oh, oh, oh (ooh, ooh, ooh, true)
Cante: Oh, oh, oh, oh, oh (ooh, ooh, ooh, fiel)Sing it now: Oh, oh, oh, oh, oh (ooh, ooh, ooh, true)
Cante: Oh, oh, oh, oh, oh (ooh, ooh, ooh, fiel)Sing it now: Oh, oh, oh, oh, oh (ooh, ooh, ooh, true)
Vou continuar sendo fielI will stay true

Composição: Nolan Sipe / Andy Grammer. Essa informação está errada? Nos avise.
Enviada por fernando e traduzida por Bruna. Legendado por Adriana e mais 2 pessoas. Revisões por 2 pessoas. Viu algum erro? Envie uma revisão.



Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Andy Grammer e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção